Product

SA and LE

Linear actuators

Electric linear actuators performing a linear movement for automating globe valves, for example, can be combinations of SA multi-turn actuators and LE linear thrust units. If a lever arrangement has to be operated, the LE linear trust unit can also be mounted onto a base.

Product

SAEx

Multi-turn actuators

Explosion-proof devices must be used in plants where potentially explosive atmospheres are likely to occur. These devices are designed so that they will not act as an ignition source. They neither generate ignition sparks, nor hot surface temperatures.

Certification is performed in close collaboration with national and international certification bodies.

Product

AC

AC (with display)

AC actuator controls are your perfect solution if the application requires self-adapting control functions, data logging, a configurable interface or if valve and actuator are to be integrated into a Plant Asset Management System due to advanced diagnostic functions.

AC actuator controls are equipped with a parallel interface for free configuration and/or interfaces to fieldbus systems as used within process automation.

The diagnostic functions comprise a time-stamped event report, torque characteristics logging, continuous recording of temperatures and vibration within the actuator and, furthermore, counting the number of starts and motor running times.

Further to the basic functions, AC actuator controls offer a number of options to meet special demands. These include torque bypass to unseat valves if tightly seated or functions for extending operating times to avoid water hammer within pipelines.

With the development of the AC 01.2, particular emphasis was laid on user-friendliness and the ease of integration of actuators into the DCS. The large graphic display is used to perform menu-controlled programming of the actuator controls, optionally using AUMA CDT via wireless Bluetooth connection. For fieldbus connections, AC programming can be performed from the control room.

Product

AC-SIL/ACExC-SIL

AC (with display)

AUMA offers sophisticated control for premium safety requirements with AC 01.2-SIL or ACExC 01.2-SIL actuators controls. SA .2 and SQ .2 actuators combined with these actuator controls can be deployed in safety-related system systems up to SIL 3. AC 01.2 actuator controls in SIL version are equipped with an additional SIL module designed for the execution of safety functions. In case of an emergency at the plant and when requesting a safety function, the standard logic of AC is bypassed and the safety function is performed via the safe SIL module. Consequently, the safety function always overrules standard operation. SA .2 and SQ .2 actuators equipped with these actuator controls have been certified by TÜV Nord. They are suitable for the following safety functions:

• Safe OPENING/CLOSING (ESD) up to SIL 2 (single-channel system) or SIL 3 (redundant system) according to IEC 61508 Ed. 2
• Safe STOP up to SIL 2 (single-channel system) according to IEC 61508 Ed. 2
• Safe end position feedback signal up to SIL 2 according to IEC 61508 Ed. 2 or up to PL c according to ISO 13849 (not integral part of the certificate. A separate declaration of incorporation is available.)

Product

Combinations with part-turn gearboxes with base and lever

Part-turn gearboxes

Part-turn actuators with base and lever offer consequently an ideal solution if valves like butterfly valves can only be operated using a lever arrangement, due to space constraints.

In case of higher torque requirement, SA multi-turn actuators are combined with a part-turn gearbox with base and lever. The gearboxes are based on GS part-turn gearboxes which are converted by the combination with base and lever. Since this can be fitted retrospectively, benefits in warehousing are obvious.

Product

ACExC

AC (with display)

Explosion-proof devices must be used in plants where potentially explosive atmospheres are likely to occur. These devices are designed so that they will not act as an ignition source. They neither generate ignition sparks, nor hot surface temperatures. Certification is performed in close collaboration with national and international certification bodies. For multi-turn actuators SAEx/SAREx 07.2 – SAEx/SAREx 16.2 and part-turn actuators SQEx/SQREx 05.2 – SQEx/SQREx 14.2, AUMATIC ACExC 01.2 actuator controls with integral local controls are available.

Product

PROFOX-Q

Part-turn actuators

One solution for gate, butterfly, ball/plug and globe valves. Compact actuators with intelligent functions as platform concept for tailored automation solutions.

Each PROFOX is equipped with a centrally located LED: The FOX-EYE. It provides clearly visible information about both actuator and valve status. The FOX-EYE display scheme can be configured by the user as required.

Product

Remote control RSTX 100

Accessories

Explosion-proof remote control for comfortable local operation of AUMA actuators. 
Thanks to the large colour display, the valve end position setting, actuator parameter configuration and reading-out diagnostic data are easy and intuitive. 
The Bluetooth range of up to 20 metres allows for easier operation of actuators installed at locations which are difficult to access.

Product

SQVEx

Part-turn actuators

With the SQVEx .2 part-turn actuators for open-close duty, AUMA offers electric actuators with variable operating time, certified for use in potentially explosive atmospheres.

Part-turn actuators of the SQVEx .2 type range are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min).

Product

SVM/SVMR

Multi-turn actuators

The "small" electric globe valve actuator range with integral controls. All parameters are directly set at the actuator. The controls contain switchgear, power supply unit, interface to the DCS. The controls automatically switch the actuator off once the valve end position is reached, motor overheating is detected or a torque overload has occurred.

All housing components are made of bronze, all external screws are made of stainless steel. This ensures complete resistance against seawater even over a longer time period.

The SVM actuators are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min), the SVMR actuators for modulating duty (class C) S4 - 40%.

Product

AM

AM (without display)

AM actuator controls with their straightforward design are the perfect choice when using parallel signal transmission while a relatively low number of feedback signals is required. Few parameters need to be defined via sliding switches during commissioning, e.g. type of seating in end positions. Control is made via operation commands OPEN, STOP, CLOSE. Reaching an end position and collective fault signals are reported back to the DCS as feedback signals. These signals are visually displayed at the local controls via the indication lights. As an option, the valve position can be transmitted as 0/4 – 20 mA signal to the DCS.

Product

AMExC

AM (without display)

Explosion-proof devices must be used in plants where potentially explosive atmospheres are likely to occur. These devices are designed so that they will not act as an ignition source. They neither generate ignition sparks, nor hot surface temperatures. Certification is performed in close collaboration with national and international certification bodies. For multi-turn actuators SAEx/SAREx 07.2 – SAEx/SAREx 16.2 and part-turn actuators SQEx/SQREx 05.2 – SQEx/SQREx 14.2, AUMA MATIC AMExC 01.1 actuator controls with integral local controls are available.

Product

SA and GST

Multi-turn actuators

If the drive shaft is to be positioned at a certain angle to the output drive shaft, combinations of the SA multi-turn actuators with GST spur gearboxes are used. The output torque can be considerably multiplied.

Product

Wall brackets & cable sets

Accessories

The wall bracket (WH) and the cable set for wall bracket (LSW) allow mounting the actuator controls separately from the actuator.

Retrofitting is always possible and is particularly appropriate if actuators are difficult to access, subject to strong vibration or high ambient temperatures at valve level, for example.

The maximum permissible distance is 100 metres.

Product

Double sealed frame

Accessories

Frame for sealing the actuator against ingress of water and other pollution, even when disconnecting the electrical connection from the device.

Product

LE

Linear thrust unit

Electric linear actuators performing a linear movement for automating globe valves, for example, can be combinations of SA multi-turn actuators and LE linear thrust units. If a lever arrangement has to be operated, the LE linear trust unit can also be mounted onto a base.

Product

Chainwheel for gearboxes

Accessories

The chainwheel allows for manual operation of gearboxes placed in considerable heights.

Product

SG2+MEC

Part-turn actuators

The "small" electric part-turn actuator range with separate MEC controls.

All parameters are directly set at the MEC controls. The controls contain switchgear, power supply unit, interface to the DCS. The controls automatically switch the actuator off once the valve end position is reached, motor overheating is detected or a torque overload has occurred.

All housing components of the actuator are made of bronze, all external screws are made of stainless steel. This ensures complete resistance against seawater even over a longer time period. The housing of MEC controls is made of aluminium provided with AUMA powder coating also achieving a premium corrosion resistance.

The actuators are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min), the variant for modulating duty (class C) S4 - 40%.

Product

SV+MEC

Multi-turn actuators

The "small" electric globe valve actuator range with separate MEC controls.

All parameters are directly set at the MEC controls. The controls contain switchgear, power supply unit, interface to the DCS. The controls automatically switch the actuator off once the valve end position is reached, motor overheating is detected or a torque overload has occurred.

All housing components of the actuator are made of bronze, all external screws are made of stainless steel. This ensures complete resistance against seawater even over a longer time period. The housing of MEC controls is made of aluminium provided with AUMA powder coating also achieving a premium corrosion resistance.

The actuators are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min), the variant for modulating duty (class C) S4 - 40%.

Product

SGM-SGMR

Part-turn actuators

The "small" electric part-turn actuator range with integral controls. All parameters are directly set at the actuator. The controls contain switchgear, power supply unit, interface to the DCS. The controls automatically switch the actuator off once the valve end position is reached, motor overheating is detected or a torque overload has occurred.

All housing components are made of bronze, all external screws are made of stainless steel. This ensures complete resistance against seawater even over a longer time period.

The SGM actuators are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min), the SGMR actuators for modulating duty (class C) S4 - 40%.

Product

SGC-SGCR

Part-turn actuators

The "small" electric part-turn actuator range with integral controls. All parameters are directly set at the actuator. The controls contain switchgear, power supply unit, interface to the DCS. The controls automatically switch the actuator off once the valve end position is reached, motor overheating is detected or a torque overload has occurred.

All housing parts are made of aluminium. For this reason, the actuators are very low in weight.

The SGC actuators are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min), the SGCR actuators for modulating duty (class C) S4 - 40%.

Product

SVC/SVCR

Multi-turn actuators

The "small" electric globe valve actuator range with integral controls. All parameters are directly set at the actuator. The controls contain switchgear, power supply unit, interface to the DCS. The controls automatically switch the actuator off once the valve end position is reached, motor overheating is detected or a torque overload has occurred.

All housing parts are made of aluminium. For this reason, the actuators are very low in weight.

The SVC actuators are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min), the SVCR actuators for modulating duty (class C) S4 - 40%.

Product

GHT multi-turn gearboxes

Multi-turn gearboxes

High pressure impacts in pipelines demand multi-turn actuators supplying high torques. When combining multi-turn actuators with GHT multi-turn gearboxes, the torque range can be extended to 120,000 Nm.

Product

SQEx

Part-turn actuators

Explosion-proof devices must be used in plants where potentially explosive atmospheres are likely to occur. These devices are designed so that they will not act as an ignition source. They neither generate ignition sparks, nor hot surface temperatures.

Certification is performed in close collaboration with national and international certification bodies.

Product

SQREx

Part-turn actuators

Explosion-proof devices must be used in plants where potentially explosive atmospheres are likely to occur. These devices are designed so that they will not act as an ignition source. They neither generate ignition sparks, nor hot surface temperatures. Certification is performed in close collaboration with national and international certification bodies.

Product

SQRV

Part-turn actuators

With SQRV .2 part-turn actuators for modulating duty paired with ACV 01.2 actuator controls, the proven AUMA SQ/SQR range is enhanced by variable operating time models. AUMA is spearheading market technology, offering a wide operating time range with a ratio of up to 1:10.

The part-turn actuators of SQRV .2 range are rated for modulating duty (class C) S4 - 25 %.

Product

SQRVEx

Part-turn actuators

With the SQVEx .2 part-turn actuators for modulating duty, AUMA offers electric actuators with variable operating time, certified for use in potentially explosive atmospheres.

Part-turn actuators of the SQRVEx .2 type range are designed for modulating duty (class C) S4 - 25 %.

Product

GST spur gearboxes

Multi-turn gearboxes

If the drive shaft is to be positioned at a certain angle to the output drive shaft, combinations of the SA multi-turn actuators with GST spur gearboxes are used.

The output torque can be considerably multiplied.

Product

SAR-UW

Multi-turn actuators

A sophisticated sealing system combined with excellent corrosion protection properties qualify AUMA actuators for underwater use.

Double sealed cable glands at the particularly crucial electrical connection safely prevent any ingress of water. Inner seals at all housing covers, sometimes coming in pairs, as well as a solid shaft made of stainless steel complete the universal concept.

Product

SA-UW

Multi-turn actuators

A sophisticated sealing system combined with excellent corrosion protection properties qualify AUMA actuators for underwater use.

Double sealed cable glands at the particularly crucial electrical connection safely prevent any ingress of water. Inner seals at all housing covers, sometimes coming in pairs, as well as a solid shaft made of stainless steel complete the universal concept.

Product

SAVEx

Multi-turn actuators

With SAVEx .2 multi-turn actuators for open-close duty paired with intelligent ACVExC 01.2 actuator controls, the proven AUMA SAEx/SAREx range is enhanced by variable speed models.

SAVEx multi-turn actuators are rated for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min). Special sizing for longer running times is available for the S2 - 30 min duty.

Product

SQV

Part-turn actuators

With SQV .2 part-turn actuators for open-close duty paired with ACV 01.2 actuator controls, the proven AUMA SQ/SQR range is enhanced by variable operating time models. AUMA is spearheading market technology, offering a wide operating time range with a ratio of up to 1:10.

Part-turn actuators of the SQV .2 type range are designed for open-close duty and positioning duty (classes A and B) / (short-time duty S2 - 15 min).

Product

SARV

Multi-turn actuators

With SARV .2 multi-turn actuators for modulating duty paired with ACV 01.2 actuator controls, the proven SA/SAR range is enhanced by variable speed models. AUMA is spearheading market technology by offering a wide speed control ratio of 1:10.

SARV multi-turn actuators are rated for modulating duty (class C) S4 - 25 %. Special versions for S4 - 50 % are also available.

Product

SARVEx

Multi-turn actuators

With SARVEx .2 multi-turn actuators for modulating duty paired with intelligent ACVExC 01.2 actuator controls, the proven SAEx/SAREx range is enhanced by variable speed models.

SARVEx multi-turn actuators are rated for modulating duty (class C) S4 - 25 %. Special versions for S4 - 50 % are also available.

Product

SA and GS

Part-turn actuators

When combining SA multi-turn actuators with GS part-turn gearboxes, the combination acts as electric part-turn actuator fulfilling higher torque requirements.

Thus, these combinations represent a complement to the SQ part-turn actuators with their 2,400 Nm torque range limit.

Product

SDL/SDG

Linear actuators

Electronic actuators with variable speed control. Electronic setting of torque and stroke with function monitoring. Power supply unit with wide range input Actuator applications for demanding control automation tasks in industrial environments with potentially explosive atmospheres.

Product

SIMA²

SIMA

SIMA² Master Station is AUMA’s performing platform for the control and supervision of actuators via standardised fieldbus systems. The system optimises communication between host and field level and caters for efficient processes within the installation.

Configuration, operation and asset management of actuators and other field devices are simplified. A large variety of redundancy options maximises plant availability. Comprehensive diagnostic functions ensure perfect installation overview.