Produit

SQRV

Servomoteurs fraction de tour

La gamme de servomoteurs fraction de tour SQRV .2 pour service régulation en combinaison avec les commandes de servomoteurs intelligentes ACV 01.2 étend la gamme SQ/SQR prouvée par des variantes à des temps de manœuvre variables. Avec une plage de temps de manœuvre très large jusqu’à 1 : 10, AUMA établit de nouveaux critères.

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQRV .2 sont conçus pour le service régulation (classe C) S4 - 25 %.

Produit

SQRVEx

Servomoteurs fraction de tour

Avec les servomoteurs fraction de tour SQRVEx .2 pour service régulation, AUMA offre des servomoteurs électriques à temps de manœuvre variable, certifiés à l’utilisation dans des atmosphères explosibles.

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQRVEx .2 sont conçus pour le service régulation (classe C) S4 - 25 %.

Produit

SEVEN

Servomoteurs multitours

L’utilisation d’un convertisseur de fréquence spécifiquement développé pour les servomoteurs représente une multitude d’avantages. Mise à part de la variabilité de vitesse, des caractéristiques particulières sont à mentionner comme par exemple : insensibilité contre des fluctuations de tension ou de fréquence, manque d'accroissement de courant lors du démarrage moteur ainsi que ménagement de la vanne grâce à une approche en douceur des positions finales.

Le dessin robuste est particulièrement résistant contre des impact extérieurs (catégorie de corrosivité C5 standard, IP67, type de protection à double étanchéité est maintenu lors de la mise en service) pouvant être complété par des options supplémentaires.

Le SEVEN est disponible en trois variantes d’électronique : ECOTRON,PROFITRON et HiMod.

Produit

Ethernet industriel

Systèmes de communication

Aujourd’hui, l’Ethernet classique a évolué comme standard leader pour des réseaux de communication par câble dans l’environnement bureautique. Ethernet industriel décrit des évolutions allant au-delà des murs de l'usine permettant d’utiliser Ethernet au sein de l’automatisation industrielle dans des conditions de base extrêmement exigeants.

Produit

Combinaisons avec réducteurs fraction de tour avec embase et levier

Réducteurs fraction de tour

Des réducteurs fraction de tour avec embase et levier représentent alors des solutions adaptées, lorsque des robinets, de type papillon par exemple, ne peuvent être opérés à l’aide d’une tringlerie pour faire face à des emplacements confinés.

Pour satisfaire aux demandes de couple plus élevées, une combinaison entre servomoteur multitours SA et un réducteur fraction de tour avec embase et levier est la solution idéale. Les réducteurs basés sur les réducteurs fraction de tour GS peuvent être convertis en montant embase et levier. Comme ceci peut se faire également ultérieurement, des avantages de stockage en résultent.

Produit

SA et GST

Servomoteurs multitours

Si l’axe d’entraînement doit être décalé par rapport à l’axe de sortie, les combinaisons entre servomoteurs multitours SA et réducteurs à engrenage parallèle GST entrent en lice. Ainsi, il est possible de multiplier le couple de sortie.

Produit

Profinet

Industrial Ethernet

Profinet est un protocole de communication basée sur Ethernet, destiné à la technologie d’automatisation industrielle. En principe, Profinet est basé sur les modèles de fonctionnement de Profibus. Ainsi une conversion à la nouvelle technologie est particulièrement facile pour les utilisateurs Profibus. Ainsi, Profinet combine les avantages d’un système de bus de terrain connu et l’Ethernet industriel

Des servomoteurs AUMA avec Profinet supportent toutes les fonctions de la commande de servomoteur AC .2 pouvant être intégrés facilement, de manière flexible, dans des divers types de réseau.

Produit

EtherNet/IP

Industrial Ethernet

EtherNet/IP est un protocole de communication basée sur Ethernet, destiné à la technologie d’automatisation industrielle. EtherNet/IP met en œuvre le protocole CIP (Common Industrial Protocol), connu par DeviceNet.

Des servomoteurs AUMA avec commande de servomoteur AC .2 supportent EtherNet/IP pouvant être intégrés facilement, de manière flexible, dans des divers types de réseau.

Produit

Modbus TCP

Industrial Ethernet

Modbus TCP est un protocole de communication basé sur Ethernet, destiné à la technologie d’automatisation industrielle. Modbus TCP correspond à la mise en œuvre d’un protocole Modbus (RTU) existant à une communication basée sur TCP/IP. Ainsi, des applications Modbus existantes peuvent facilement utiliser un échange de données de procédé sécurisé par un réseau Ethernet disponible.

Contrairement à d’autres protocoles, Modbus peut traiter des messages retardés. Ceci est assez fréquent pour des connexions par modem ou des réseaux sans fil.

Modbus permet un contrôle fiable, supervision d’appareils et enregistrement des données même à distance.

Des servomoteurs AUMA avec commande de servomoteur AC .2 supportent Modbus TCP pouvant être intégrés facilement, de manière flexible, dans des divers types de réseau.

Produit

Dispositif à double étanchéité

Accessoires

Cadre pour étancher le servomoteur contre la pénétration d’eau et d’autres pollutions, même si le raccordement électrique est retiré de l’appareil.

Produit

Support mural & jeux de câbles

Accessoires

Le support mural (WH) et le jeu de câbles pour support mural (LSW) permettent un montage déporté de la commande du servomoteur par rapport au servomoteur.

Une modification ultérieure est toujours possible et recommandée lorsque les servomoteurs sont installés dans des emplacements difficilement accessibles, à haute vibration ou à températures ambiantes élevées au niveau de la vanne.

La distance maximum s’élève à 100 mètres.

Produit

Colonnettes support

Accessoires

Les colonnettes support permettent un montage surélevé de servomoteurs et réducteurs.

Elles sont également appropriées pour le fonctionnement manuel pour des vannes sous-terrain.

Si requis, les colonnettes de support sont disponibles en version spéciale.

Produit

Visseuse de manœuvre d’urgence

Accessoires

Le kit d'adaptation remplace le volant par un adaptateur pour carré pour visseuse. Ceci permet l’opération de la vanne en cas d’urgence par une visseuse réduisant considérablement la force et le temps requis dans des situations critiques.

Pour les applications sous-terrain, une combinaison de la visseuse de manœuvre d'urgence et l’extension de tige.

Produit

Extension de tige pour volant

Accessoires

L’extension de tige pour volant permet d’accéder le volant même dans des espaces difficilement accessible et peut être conduite à travers des murs, par exemple.

L’extension est disponible dans une multitude de longueurs.

Produit

Roue à chaîne avec activation à distance

Accessoires

La roue à chaîne permet le fonctionnement manuel de servomoteurs dans des hauteurs élevées.

Le mode manuel est activé à l’aide d’une activation à distance par traction de câble.

Produit

Roue à chaîne pour réducteurs

Accessoires

La roue à chaîne permet le fonctionnement manuel de réducteurs dans des hauteurs élevées.

Produit

Télécommande RSTX 100

Accessoires

Une télécommande antidéflagrante utilisée pour une opération locale confortable des servomoteurs AUMA. 
Grâce au grand écran d’affichage en couleur, le réglage des positions finales de la vanne, la configuration des paramètres du servomoteur ainsi que le téléchargement des données de diagnostic sont rendus faciles et intuitives. 
La portée Bluetooth, s'élevant à 20 mètres, permet une opération plus confortable des servomoteurs installés dans des endroits difficilement accessibles.

Produit

LE

Bloc poussant

Une combinaison entre servomoteur multitours SA avec le bloc poussant LE peuvent agir comme servomoteurs électriques linéaires pour exécuter un mouvement linéaire comme par exemple pour automatiser des robinets à soupape. En cas de besoin d’une tringlerie, le bloc poussant LE peut être monté sur embase.

Produit

SAI/SARI

Servomoteurs multitours

La gamme SAI/SARI est destinée à l’automatisation des vannes dans les centrales nucléaires. Les servomoteurs SAI/SARI sont utilisés au sein du réacteur (enceinte de confinement) et sont qualifiés selon IEEE 382-2006 Les servomoteurs SAI/SARI résistants aux accidents peuvent assumer des fonctions de sécurité en cas d’accident. Les servomoteurs multitours de la gamme SAI peuvent être utilisés pour le service TOR ou le positionnement pas à pas. Les servomoteurs SARI sont conçus pour le service régulation.

Produit

SAN/SARN

Servomoteurs multitours

La gamme SAN/SARN est destinée à l’automatisation des vannes dans les centrales nucléaires. Les servomoteurs SAN/SARN sont utilisés hors du réacteur (hors confinement) et sont qualifiés selon IEEE 382-2006. Les servomoteurs SAN/SARN résistants aux accidents peuvent assumer des fonctions de sécurité en cas d’accident. Les servomoteurs multitours de la gamme SAN peuvent être utilisés pour le service TOR ou le positionnement pas à pas. Les servomoteurs SARN sont conçus pour le service régulation.

Produit

PROFOX-L

Servomoteurs linéaires

Servomoteur linéaire à vitesse variable et précision de contrôle élevée. Carter robuste en métal pour conditions ambiantes hostiles. Servomoteur intelligent offrant un vaste choix d’interfaces de communication, de configurations et de diagnostics.

Produit

TIGRON-M

Servomoteurs multitours

TIGRON est un servomoteur multitours à la tâche classique : Automatisations des robinets-vannes avec / sans tige montante, des robinets à soupape (robinets à double blocage et purge) et en combinaison avec des réducteurs fraction de tour.

Course presque sans fin

Les tiges montante sont guidées à travers un arbre creux du servomoteur multitours entraînant la tige en combinaison avec la forme d'accouplement A. Un tube de protection de tige protège la tige peut contre contaminations et les personnes de blessures.

Service TOR, régulation et de positionnement

Les servomoteurs TIGRON sont disponibles pour tous les types de service. Combinaisons avec des réducteurs multitours En combinaison avec des réducteurs des types de série GK ou GST, des couples jusqu'à 16 000 Nm peuvent être atteints.

Concept modulaire AUMA

Le portefeuille de produits AUMA comprend six types de série de réducteurs vanne. Ils sont le complément idéal pour TIGRON, élargissant sa plage d’applications sur d’autres types de vannes. Ceci comprend des robinets papillon ou les robinets à tournant sphérique, répandus dans le secteur pétrole gaz et nécessitants un mouvement fraction de tour, généralement 90 degrés. Dans ces applications, TIGRON est combiné avec un réducteur fraction de tour AUMA.

Les blocs poussant AUMA convertissent le mouvement multitours du TIGRON dans un mouvement linéaire. Ceci est requis pour l’automatisation de robinets à soupape.

Produit

FQM/FQMEx

Servomoteurs fraction de tour

Le module à sécurité positive FQM AUMA permet d’offrir une solution de servomoteur innovatrice et en toute sécurité pour manœuvrer des vannes en cas d’urgence simplement à l’aide d’énergie mécanique.

Caractéristique de couple constant sur toute la plage de couple.

Le ressort n’est pas opéré pendant l’opération standard. Ainsi, le dimensionnement du servomoteur peut être relativement petit.

Les contacts des positions finales sont automatiquement réglés lors du réglage des positions finales OUVERTE et FERMEE et ne doivent pas faire l’objet d’un réglage séparé.

Produit

GSI

Réducteurs fraction de tour

Les réducteurs fraction de tour GSI AUMA peuvent être utilisés pour manœuvrer des robinets fraction de tour dans les centrales nucléaires (destinés pour l’enceinte de confinement &hors confinement).

• Pour service tout-ou-rien (TOR)
• Type de service : Service temporaire S2 - 15 min (service TOR)
• L’opération se fait au choix : - Fonctionnement moteur (servomoteur multitours électrique) - Fonctionnement manuel directement à l’aide du volant

Produit

GSTI

Réducteurs multitours

Les réducteurs multitours GSTI AUMA peuvent être utilisés pour manœuvrer des robinets-vannes et des robinets à soupape dans les centrales nucléaires (destinés pour l’enceinte de confinement &hors confinement).

• Pour service tout-ou-rien (TOR)
• Type de service : Service temporaire S2 - 15 min (service TOR)
• L’opération se fait au choix : - Fonctionnement moteur (servomoteur multitours électrique) - Fonctionnement manuel directement à l’aide du volant

Produit

PROFOX-M

Servomoteurs multitours

Un appareil pour robinet-vannes et à soupape. Servomoteurs compacts avec fonctions intelligentes en tant que concept plateforme pour des solutions d’automatisation faites sur mesure.

Chaque PROFOX est équipé d’une LED centrale : désignée FOX-EYE. Elle fournit des informations claires sur l’état du servomoteur et de la vanne, visibles à une grande distance. Le schéma d’affichage du FOX-EYE peut se configurer selon besoin de l’utilisateur.

Video

Type of seating via the device menu

16.04.2026

This video shows how to manually set the type of seating for a valve on TIGRON multi-turn actuators and how to select between limit-dependent or torque-dependent seating in the end positions OPEN and CLOSE.

Video

Limit switching setting via stroke in the device menu

20.04.2026

In this video, you will learn how to set the limit switching for TIGRON multi-turn actuators via the stroke in the device menu if the valve cannot be operated. For this, you can determine the suitable setting value for the stroke based on your valve data. On the basis of this value, you can then directly set the end position via the menu.

Video

Menu navigation

20.04.2026

This video explains the Combi-Switch on TIGRON multi-turn actuators as the key operation element of the device. It describes the three operation modes LOCAL, OFF and REMOTE as well as the basic operating movements engaging, scrolling and toggling. You will learn how to safely navigate through menus, change settings and operate or configure the actuator locally depending on the mode.

Video

Torque switching setting via the device menu

20.04.2026

In this video, you will learn how to set the torque switching for TIGRON multi-turn actuators via the device menu. For this, you specify the tripping torque for directions CLOSE and OPEN. Once setting is complete, perform a test run to check the correct function of the torque switching.

Video

Limit switching setting via the device menu

20.04.2026

In this video, we show you how to set the limit switching of TIGRON multi-turn actuators (TR‑M30X to TR‑M1000X as well as TR‑MR30X to TR‑MR1000X) via the device menu. For this, run the actuator in end positions OPEN and CLOSED and save them. In addition, you will discover the relevant menu items and receive important information on how to proceed safely – including overrun and eventually the test run.