AUMA

Page

Produits

/fr_FR/products

Vers la page

Page

Fiche technique de commande

/fr_FR/telechargements/fiche-technique-de-commande

Vers la page

Page

Utilisation globale des servomoteurs | Produits & solutions par AUMA

/fr_FR/solutions/solutions

Découvrez les servomoteurs AUMA prouvés mondialement pour leur régulation précise dans la distribution des eaux, les raffineries, les réseaux de tuyauteries, les centrales électriques et des installations industriels. Solutions fiables pour des liquides, du gaz, des poudres et des granulés.

Vers la page

Page

Schémas de dimensions | AUMA

/fr_FR/telechargements/telechargements

Vers la page

Page

Réussites exemplaires | AUMA

/fr_FR/solutions/reussites-exemplaires

Vers la page

Page

Espace nouveauté | AUMA

/fr_FR/entreprise/nouveautes

Vers la page

Page

/fr_FR/produits/accessories/vue-densemble

Vers la page

Page

Réducteurs multitours AUMA : Contrôle précis pour des multitudes d'applications de robinets | Réducteurs multitours AUMA

/fr_FR/produits/reducteurs/reducteurs-multitours

Peu importe si l'automatisation du robinet se fait par commande manuelle ou par une commande de servomoteur via servomoteur multitours – nos réducteur multitours offrent des possibilités d'utilisation flexibles

Vers la page

Page

Réducteurs fraction de tour AUMA Contrôle précis pour des multitudes d'applications de robinets | Réducteurs fraction de tour AUMA

/fr_FR/produits/reducteurs/reducteurs-fraction-de-tour

Optimisez votre contrôle de robinets avec des réducteurs fraction de tour AUMA – également disponible avec embase et levier pour une opération peu encombrante de robinets papillons et d'autres robinets.

Vers la page

Page

Protection des données

/fr_FR/contact/protection-des-donnees/Declaration-de-confidentialite-partenaires-commerciaux

Vers la page

Page

Découvrez les servomoteurs linéaires précis fabriqués par AUMA – Votre solution pour l’automatisation de procédés | Servomoteurs linéaires AUMA

/fr_FR/produits/reducteurs/bloc-poussant

Selon ISO 22153, les servomoteurs linéaires sont des actionneurs qui transmettent à l’appareil de robinetterie une poussée définie pendant une course linéaire définie. Nous présentons des solutions innovatrices dans le monde des servomoteurs linéaires, tout particulièrement pour les robinets à soupape.

Vers la page

Page

Solutions pour le segment de marché de l’énergie | AUMA

/fr_FR/solutions/segments-de-marche/nuclear

Vers la page

Page

11.02.2025

Gemeinsam mit der KROHNE Academy laden wir am 12. und 13. März 2025 zu der SIL-Veranstaltung "Praktische Umsetzung der Funktionalen Sicherheit (SIL) gemäß der DIN/EN 61508/61511" ein.

Vers les Nouveautés

Nouveautés

AUMA stellt explosionsgeschützte PROFOX X Stellantriebe vor

29.02.2024

AUMA hat seine erfolgreiche PROFOX Baureihe um eine explosionsgeschützte Version erweitert.

Vers les Nouveautés

Nouveautés

SIL-Tagung der Krohne Academy zu Gast bei AUMA

09.01.2024

Im AUMA Headquarter in Müllheim fand Ende November 2023 eine zweitägige SIL-Tagung statt.

Vers les Nouveautés

Nouveautés

Seminar der KROHNE Academy in Duisburg

03.07.2025

Gemeinsam mit der KROHNE Academy laden wir am 16. und 17. September 2025 nach Duisburg zu der kostenlosen Veranstaltung mit dem Titel "Optimization of Safety Loops acc. to IEC 61508/61511" ein.

Vers les Nouveautés

Nouveautés

Seminar at the KROHNE Academy

03.07.2025

As partner of the KROHNE Academy, we invite you to Duisburg on 16 and 17 September 2025 for a free seminar on "Optimization of Safety Loops acc. to IEC 61508/61511".

Vers les Nouveautés

Produit

PROFOX-Q

Servomoteurs fraction de tour

Un appareil pour robinet-vannes ainsi que robinets papillon, à tournant sphérique et à soupape. Servomoteurs compacts avec fonctions intelligentes en tant que concept plateforme pour des solutions d’automatisation faites sur mesure.

Chaque PROFOX est équipé d’une LED centrale désignée FOX-EYE. Elle fournit des informations claires sur l’état du servomoteur et de la vanne, visibles à une grande distance. Le schéma d’affichage du FOX-EYE peut se configurer selon besoin de l’utilisateur.

Vers le produit

Produit

SG2+MEC

Servomoteurs fraction de tour

Les « petits » servomoteurs électriques fraction de tour avec commande MEC déportée.

Tous les paramètres sont réglés directement sur la commande MEC. La commande de servomoteur comprend des contacteurs, bloc d'alimentation et l'interface à le poste de commande. Elle coupe le servomoteur lorsque la position finale de la vanne a été atteinte, en présence de surchauffe du moteur ou encore lors d'un excès de couple.

Toutes les composants du carter sont prévus en bronze, toutes les vis extérieures en acier inoxydable. Ainsi, une résistance contre l’eau de mer est garantie, même pendant des longes périodes. Le carter de la commande MEC est fait en aluminium avec un revêtement par poudre AUMA et atteint une résistance anti-corrosion à plus haut niveau.

Les servomoteurs sont prévus pour service TOR et le positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min), la variante pour service régulation (classe C) S4 - 40%.

Vers le produit

Produit

SGC-SGCR

Servomoteurs fraction de tour

Les « petits » servomoteurs fraction de tour avec commandes de servomoteur intégrées. Tous les paramètres sont directement réglés sur le servomoteur. La commande de servomoteur comprend des contacteurs, bloc d'alimentation et l'interface à le poste de commande. Elle coupe le servomoteur lorsque la position finale de la vanne a été atteinte, en présence de surchauffe du moteur ou encore lors d'un excès de couple.

Toutes les pièces du carter sont prévues en aluminium. Ainsi, le servomoteur est assez léger.

Les servomoteurs SGC sont prévus pour service TOR et le positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min), les servomoteurs SGCR pour service régulation (classe C) S4 - 40%.

Vers le produit

Produit

SGM-SGMR

Servomoteurs fraction de tour

Les « petits » servomoteurs fraction de tour avec commandes de servomoteur intégrées. Tous les paramètres sont directement réglés sur le servomoteur. La commande de servomoteur comprend des contacteurs, bloc d'alimentation et l'interface à le poste de commande. Elle coupe le servomoteur lorsque la position finale de la vanne a été atteinte, en présence de surchauffe du moteur ou encore lors d'un excès de couple.

Toutes les pièces du carter sont prévues en bronze, toutes les vis extérieures en acier inoxydable. Ainsi, une résistance contre l’eau de mer est garantie, même pendant des longes périodes.

Les servomoteurs SGM sont prévus pour service TOR et le positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min), les servomoteurs SGMR pour service régulation (classe C) S4 - 40%.

Vers le produit

Produit

Accessoires

Le pare-soleil permet la protection de la commande de servomoteur des impacts environnementaux.

Vers le produit

Produit

Support temporaire

Accessoires

Support temporaire (PAF) pour une préservation sûre du raccordement électrique déconnecté et offrant une protection des contacts ouverts contre tout contact.

La variante avec connecteur mâle permet également que la connexion de bus de terrain disponible est maintenue lorsque la commande de servomoteur est déconnectée.

Vers le produit

Produit

Servomoteurs multitours

Les « petits » servomoteurs électriques pour vannes à soupape avec commande MEC déportée.

Tous les paramètres sont réglés directement sur la commande MEC. La commande de servomoteur comprend des contacteurs, bloc d'alimentation et l'interface à le poste de commande. Elle coupe le servomoteur lorsque la position finale de la vanne a été atteinte, en présence de surchauffe du moteur ou encore lors d'un excès de couple.

Toutes les composants du carter sont prévus en bronze, toutes les vis extérieures en acier inoxydable. Ainsi, une résistance contre l’eau de mer est garantie, même pendant des longes périodes. Le carter de la commande MEC est fait en aluminium avec un revêtement par poudre AUMA et atteint une résistance anti-corrosion à plus haut niveau.

Les servomoteurs sont prévus pour service TOR et le positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min), la variante pour service régulation (classe C) S4 - 40%.

Vers le produit

Produit

SVC/SVCR

Servomoteurs multitours

Les « petits » servomoteurs pour vannes à soupape avec commandes de servomoteur intégrées. Tous les paramètres sont directement réglés sur le servomoteur. La commande de servomoteur comprend des contacteurs, bloc d'alimentation et l'interface à le poste de commande. Elle coupe le servomoteur lorsque la position finale de la vanne a été atteinte, en présence de surchauffe du moteur ou encore lors d'un excès de couple.

Toutes les pièces du carter sont prévues en aluminium. Ainsi, le servomoteur est assez léger.

Les servomoteurs SVC sont prévus pour service TOR et le positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min), les servomoteurs SVCR pour service régulation (classe C) S4 - 40%.

Vers le produit

Produit

SVM/SVMR

Servomoteurs multitours

Les « petits » servomoteurs pour vannes à soupape avec commandes de servomoteur intégrées. Tous les paramètres sont directement réglés sur le servomoteur. La commande de servomoteur comprend des contacteurs, bloc d'alimentation et l'interface à le poste de commande. Elle coupe le servomoteur lorsque la position finale de la vanne a été atteinte, en présence de surchauffe du moteur ou encore lors d'un excès de couple.

Toutes les pièces du carter sont prévues en bronze, toutes les vis extérieures en acier inoxydable. Ainsi, une résistance contre l’eau de mer est garantie, même pendant des longes périodes.

Les servomoteurs SVM sont prévus pour service TOR et le positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min), les servomoteurs SVMR pour service régulation (classe C) S4 - 40%.

Vers le produit

Produit

PROFOX-QX

Servomoteurs fraction de tour

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées.

La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux.

Vers le produit

Produit

SEVEN

Servomoteurs multitours

L’utilisation d’un convertisseur de fréquence spécifiquement développé pour les servomoteurs représente une multitude d’avantages. Mise à part de la variabilité de vitesse, des caractéristiques particulières sont à mentionner comme par exemple : insensibilité contre des fluctuations de tension ou de fréquence, manque d'accroissement de courant lors du démarrage moteur ainsi que ménagement de la vanne grâce à une approche en douceur des positions finales.

Le dessin robuste est particulièrement résistant contre des impact extérieurs (catégorie de corrosivité C5 standard, IP67, type de protection à double étanchéité est maintenu lors de la mise en service) pouvant être complété par des options supplémentaires.

Le SEVEN est disponible en trois variantes d’électronique : ECOTRON,PROFITRON et HiMod.

Vers le produit

Produit

Ethernet industriel

Systèmes de communication

Aujourd’hui, l’Ethernet classique a évolué comme standard leader pour des réseaux de communication par câble dans l’environnement bureautique. Ethernet industriel décrit des évolutions allant au-delà des murs de l'usine permettant d’utiliser Ethernet au sein de l’automatisation industrielle dans des conditions de base extrêmement exigeants.

Vers le produit

Produit

Combinaisons avec réducteurs fraction de tour avec embase et levier

Réducteurs fraction de tour

Des réducteurs fraction de tour avec embase et levier représentent alors des solutions adaptées, lorsque des robinets, de type papillon par exemple, ne peuvent être opérés à l’aide d’une tringlerie pour faire face à des emplacements confinés.

Pour satisfaire aux demandes de couple plus élevées, une combinaison entre servomoteur multitours SA et un réducteur fraction de tour avec embase et levier est la solution idéale. Les réducteurs basés sur les réducteurs fraction de tour GS peuvent être convertis en montant embase et levier. Comme ceci peut se faire également ultérieurement, des avantages de stockage en résultent.

Vers le produit

Produit

Industrial Ethernet

Modbus TCP est un protocole de communication basé sur Ethernet, destiné à la technologie d’automatisation industrielle. Modbus TCP correspond à la mise en œuvre d’un protocole Modbus (RTU) existant à une communication basée sur TCP/IP. Ainsi, des applications Modbus existantes peuvent facilement utiliser un échange de données de procédé sécurisé par un réseau Ethernet disponible.

Contrairement à d’autres protocoles, Modbus peut traiter des messages retardés. Ceci est assez fréquent pour des connexions par modem ou des réseaux sans fil.

Modbus permet un contrôle fiable, supervision d’appareils et enregistrement des données même à distance.

Des servomoteurs AUMA avec commande de servomoteur AC .2 supportent Modbus TCP pouvant être intégrés facilement, de manière flexible, dans des divers types de réseau.

Vers le produit

Accessoires

Le kit d'adaptation remplace le volant par un adaptateur pour carré pour visseuse. Ceci permet l’opération de la vanne en cas d’urgence par une visseuse réduisant considérablement la force et le temps requis dans des situations critiques.

Pour les applications sous-terrain, une combinaison de la visseuse de manœuvre d'urgence et l’extension de tige.

Vers le produit

Produit

Extension de tige pour volant

Accessoires

L’extension de tige pour volant permet d’accéder le volant même dans des espaces difficilement accessible et peut être conduite à travers des murs, par exemple.

L’extension est disponible dans une multitude de longueurs.

Vers le produit

Produit

Roue à chaîne avec activation à distance

Accessoires

La roue à chaîne permet le fonctionnement manuel de servomoteurs dans des hauteurs élevées.

Le mode manuel est activé à l’aide d’une activation à distance par traction de câble.

Vers le produit

Produit

Roue à chaîne pour réducteurs

Accessoires

La roue à chaîne permet le fonctionnement manuel de réducteurs dans des hauteurs élevées.

Vers le produit

Produit

Télécommande RSTX 100

Accessoires

Une télécommande antidéflagrante utilisée pour une opération locale confortable des servomoteurs AUMA.
Grâce au grand écran d’affichage en couleur, le réglage des positions finales de la vanne, la configuration des paramètres du servomoteur ainsi que le téléchargement des données de diagnostic sont rendus faciles et intuitives.
La portée Bluetooth, s'élevant à 20 mètres, permet une opération plus confortable des servomoteurs installés dans des endroits difficilement accessibles.

Vers le produit

Produit

SAI/SARI

Servomoteurs multitours

La gamme SAI/SARI est destinée à l’automatisation des vannes dans les centrales nucléaires. Les servomoteurs SAI/SARI sont utilisés au sein du réacteur (enceinte de confinement) et sont qualifiés selon IEEE 382-2006 Les servomoteurs SAI/SARI résistants aux accidents peuvent assumer des fonctions de sécurité en cas d’accident. Les servomoteurs multitours de la gamme SAI peuvent être utilisés pour le service TOR ou le positionnement pas à pas. Les servomoteurs SARI sont conçus pour le service régulation.

Vers le produit

Produit

SAN/SARN

Servomoteurs multitours

La gamme SAN/SARN est destinée à l’automatisation des vannes dans les centrales nucléaires. Les servomoteurs SAN/SARN sont utilisés hors du réacteur (hors confinement) et sont qualifiés selon IEEE 382-2006. Les servomoteurs SAN/SARN résistants aux accidents peuvent assumer des fonctions de sécurité en cas d’accident. Les servomoteurs multitours de la gamme SAN peuvent être utilisés pour le service TOR ou le positionnement pas à pas. Les servomoteurs SARN sont conçus pour le service régulation.

Vers le produit

Produit

PROFOX-L

Servomoteurs linéaires

Servomoteur linéaire à vitesse variable et précision de contrôle élevée. Carter robuste en métal pour conditions ambiantes hostiles. Servomoteur intelligent offrant un vaste choix d’interfaces de communication, de configurations et de diagnostics.

Vers le produit

Produit

AC

AC (avec écran d'affichage)

L'AC est la commande de servomoteur parfaite si l'application requiert des fonctions de régulation auto-adaptées, pour l'enregistrement des données, pour configurer l'interface ou si la vanne et le servomoteur doivent être intégrés par diagnostic avancé dans un système PAM (Plant Asset Management).

L'AC dispose d'une interface parallèle librement programmable et/ou d'interfaces vers les systèmes de bus de terrain utilisés typiquement dans l'automatisation des processus.

Les fonctions de diagnostic comprennent un protocole d'évènements avec horodatage, l'enregistrement des caractéristiques de couple, l'enregistrement continu de température et vibration au sein du servomoteur ainsi que le recensement des démarrages et les temps de marche de moteur.

Mises à part les fonctions de base, l'AC offre une multitude de possibilités pour satisfaire aux demandes spécifiques. En outre, ceci comprend le by-pass des limiteurs de couple pour décoincer des vannes bloquées ou des fonctions pour prolonger le temps de manœuvre afin d'éviter des coups de bélier dans les tuyauteries.

Avec le développement de l'AC 01.2, une utilisation plus facile et agréable a été privilégiée ainsi qu'une intégration simple des servomoteurs dans le système de contrôle distribué. L'écran d'affichage large permet de définir les paramètres par navigation dans le menu de la commande de servomoteur ou encore par connexion Bluetooth sans fil à l'aide du logiciel AUMA CDT. Lors d'une connexion de bus de terrain, les paramètres peuvent être définis à partir du poste de commande.

Vers le produit

Produit

FQM/FQMEx

Servomoteurs fraction de tour

Le module à sécurité positive FQM AUMA permet d’offrir une solution de servomoteur innovatrice et en toute sécurité pour manœuvrer des vannes en cas d’urgence simplement à l’aide d’énergie mécanique.

Caractéristique de couple constant sur toute la plage de couple.

Le ressort n’est pas opéré pendant l’opération standard. Ainsi, le dimensionnement du servomoteur peut être relativement petit.

Les contacts des positions finales sont automatiquement réglés lors du réglage des positions finales OUVERTE et FERMEE et ne doivent pas faire l’objet d’un réglage séparé.

Vers le produit

Produit

PROFOX-M

Servomoteurs multitours

Un appareil pour robinet-vannes ainsi que robinets papillon, à tournant sphérique et à soupape. Servomoteurs compacts avec fonctions intelligentes en tant que concept plateforme pour des solutions d’automatisation faites sur mesure.

Chaque PROFOX est équipé d’une LED centrale : désignée FOX-EYE. Elle fournit des informations claires sur l’état du servomoteur et de la vanne, visibles à une grande distance. Le schéma d’affichage du FOX-EYE peut se configurer selon besoin de l’utilisateur.

Vers le produit

Produit

Réducteurs fraction de tour GS

Réducteurs fraction de tour

Les réducteurs fraction de tour AUMA remplissent leurs mission de manœuvrer des robinets fraction de tour et spéciaux (registres, clapets de fumée, robinets à tournant sphérique).

Type de service Service temporaire S2 - 15 min (service tout-ou-rien) et positionnement pas à pas
Service intermittent S4 - 25 % (service régulation seulement pour bronze)
L’opération se fait au choix : - Fonctionnement manuel directement à l’aide du volant - Fonctionnement moteur (servomoteur multitours électrique)
Angle de rotation 0° à 190° ou multitours

Vers le produit

Produit

Bus de terrain

Systèmes de communication

Une variété de systèmes bus de terrain est disponible. Ces systèmes sont soumis à des préférences régionales et des applications. Les servomoteurs AUMA sont installées dans tous les systèmes de processus autour du monde et sont disponibles avec tous les systèmes de bus de terrain établis dans l'industrie d'automatisation de processus.

Profibus DP
Modbus RTU
Foundation Fieldbus

Les appareils AUMA sont disponibles avec des entrées numériques et analogiques afin de pouvoir relier des capteurs supplémentaires au bus de terrain.

Vers le produit

Produit

SA et LE

Servomoteurs linéaires

Une combinaison entre servomoteur multitours SA avec le bloc poussant LE peuvent agir comme servomoteurs électriques linéaires pour exécuter un mouvement linéaire comme par exemple pour automatiser des robinets à soupape. En cas de besoin d’une tringlerie, le bloc poussant LE peut être monté sur embase.

Vers le produit

Produit

Réducteurs à engrenage parallèle GST

Réducteurs multitours

Si l’axe d’entraînement doit être décalé par rapport à l’axe de sortie, les combinaisons entre servomoteurs multitours SA et réducteurs à engrenage parallèle GST entrent en lice.

Ainsi, il est possible de multiplier le couple de sortie.

Vers le produit

Produit

ACExC

AC (avec écran d'affichage)

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées. La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux. Pour les servomoteurs multitours SAEx/SAREx 07.2 – SAEx/SAREx 16.2 et les servomoteurs fraction de tour SQEx/SQREx 05.2 – SQEx/SQREx 14.2, la commande de servomoteur AUMATIC ACExC 01.2 est disponible avec commande locale intégrée.

Vers le produit

Produit

Capot de protection et kits de verrouillage

Accessoires

Les capots de protection et kits de verrouillage empêchent l’opération de la commande de servomoteur ou des volants par des personnes non-autorisées.

Capot de protection pour AC 01.2
Capot de protection pour AM
Capot de protection pour AMExC
Kit de verrouillage pour le fonctionnement manuel ou moteur
Verrouillage pour le fonctionnement manuel
Cadenas

Vers le produit

Produit

LE

Bloc poussant

Une combinaison entre servomoteur multitours SA avec le bloc poussant LE peuvent agir comme servomoteurs électriques linéaires pour exécuter un mouvement linéaire comme par exemple pour automatiser des robinets à soupape. En cas de besoin d’une tringlerie, le bloc poussant LE peut être monté sur embase.

Vers le produit

Produit

AM

AM (sans écran d'affichage)

La commande de servomoteur AM avec sa logique simple est la solution idéale pour les application suivantes : transmission parallèle des signaux et échange des messages les plus essentiels avec le système de contrôle distribué. Lors de la mise en service, les quelques paramètres requis sont définis à l'aide d'interrupteurs coulissants, p.ex. le type d'arrêt en positions finales. Le contrôle se fait par les commandes OUVERTURE, ARRET, FERMETURE. L'atteinte d'une des positions finales et des signaux de défaut collectifs sont retransmis au système de contrôle. Ces informations sont également indiquées par les voyants sur la commande locale. En option, la position de la vanne peut être retransmise via un signal de 0/4 – 20 mA au système de contrôle distribué.

Vers le produit

Produit

AMExC

AM (sans écran d'affichage)

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées. La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux. Pour les servomoteurs multitours SAEx/SAREx 07.2 – SAEx/SAREx 16.2 et les servomoteurs fraction de tour SQEx/SQREx 05.2 – SQEx/SQREx 14.2, la commande de servomoteur AUMA MATIC AMExC 01.1 est disponible avec commande locale intégrée.

Vers le produit

Produit

SAR-UW

Servomoteurs multitours

Un concept d’étanchéité minutieux combiné avec une protection anti-corrosion optimale adaptent les servomoteurs AUMA à leur application en service immergé.

Le connecteur mâle femelle est équipé de presse-étoupes à double étanchéité protégeant complètement contre toute infiltration d’eau. Un concept d'étanchéité renforcé par la présence de joints parfois doublés sur les capots ouvrants et un arbre de manœuvre en acier inoxydable pour une étanchéité totale.

Vers le produit

Produit

SA-UW

Servomoteurs multitours

Un concept d’étanchéité minutieux combiné avec une protection anti-corrosion optimale adaptent les servomoteurs AUMA à leur application en service immergé.

Le connecteur mâle femelle est équipé de presse-étoupes à double étanchéité protégeant complètement contre toute infiltration d’eau. Un concept d'étanchéité renforcé par la présence de joints parfois doublés sur les capots ouvrants et un arbre de manœuvre en acier inoxydable pour une étanchéité totale.

Vers le produit

Produit

TIGRON-M

Servomoteurs multitours

TIGRON est un servomoteur multitours à la tâche classique : Automatisations des robinets-vannes avec / sans tige montante, des robinets à soupape (robinets à double blocage et purge) et en combinaison avec des réducteurs fraction de tour.

Course presque sans fin

Les tiges montante sont guidées à travers un arbre creux du servomoteur multitours entraînant la tige en combinaison avec la forme d'accouplement A. Un tube de protection de tige protège la tige peut contre contaminations et les personnes de blessures.

Service TOR, régulation et de positionnement

Les servomoteurs TIGRON sont disponibles pour tous les types de service. Combinaisons avec des réducteurs multitours En combinaison avec des réducteurs des types de série GK ou GST, des couples jusqu'à 16 000 Nm peuvent être atteints.

Concept modulaire AUMA

Le portefeuille de produits AUMA comprend six types de série de réducteurs vanne. Ils sont le complément idéal pour TIGRON, élargissant sa plage d’applications sur d’autres types de vannes. Ceci comprend des robinets papillon ou les robinets à tournant sphérique, répandus dans le secteur pétrole gaz et nécessitants un mouvement fraction de tour, généralement 90 degrés. Dans ces applications, TIGRON est combiné avec un réducteur fraction de tour AUMA.

Les blocs poussant AUMA convertissent le mouvement multitours du TIGRON dans un mouvement linéaire. Ceci est requis pour l’automatisation de robinets à soupape.

Vers le produit

Produit

SAVEx

Servomoteurs multitours

La gamme de servomoteurs multitours SAEx/SAREx est étendue par des variantes SAVEx .2 pour service tout-ou-rien à vitesse variable en combinaison avec les commandes de servomoteur intelligentes ACVExC 01.2.

Les servomoteurs multitours de la gamme SAVEx sont conçus pour le service TOR et positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min). Une spécification spéciale pour des temps de marche prolongés est disponible pour le service S2 - 30 min.

Vers le produit

Produit

SARVEx

Servomoteurs multitours

La gamme de servomoteurs multitours SAEx/SAREx est étendue par des variantes SARVEx .2 pour service régulation à vitesse variable en combinaison avec les commandes de servomoteur intelligentes ACVExC 01.2.

Les servomoteurs multitours de la gamme SARVEx sont conçus pour le service régulation (classe C) S4 - 25 %. Des versions spéciales pour S4 - 50 % sont également disponibles.

Vers le produit

Produit

SA et GS

Servomoteurs fraction de tour

La combinaison de servomoteurs multitours SA/SAR et de réducteurs fraction de tour GS résulte en des servomoteurs fraction de tour pour une demande de couple plus élevée.

Ces combinaisons représentent les compléments des servomoteurs fraction de tour SQ, avec une gamme de couple jusqu’à 2 400 Nm.

Vers le produit

Produit

AC-SIL/ACExC-SIL

AC (avec écran d'affichage)

Avec ses commandes de servomoteur AC 01.2-SIL et ACExC 01.2-SIL, AUMA offre une commande pour des demandes de sécurité les plus sophistiquées. Les servomoteurs SA .2 et SQ .2 équipés avec cette commande de servomoteur peuvent être déployés dans des systèmes relatifs à la sécurité jusqu’à SIL 3. Les commandes de servomoteur AC 01.2 en version SIL comprennent un module SIL supplémentaire, responsable pour l’exécution des fonctions de sécurité. En cas d’urgence dans un site, la fonction de sécurité est demandée. Ainsi la logique standard de l’AC est contournée et la fonction de sécurité est exécutée au moyen du module de sécurité SIL. A cet effet, les fonctions de sécurité sont toujours prioritaires par rapport au service conventionnel. Les servomoteurs SA .2 et SQ .2 équipés de cette commande de servomoteur ont été certifiés par TÜV Nord. Ils sont appropriées pour les fonctions de sécurité suivantes :

OUVERTURE/FERMETURE de sécurité (ESD) jusqu’à SIL 2 (système mono-canal) ou SIL 3 (système redondant) selon CEI 61508 Ed. 2
ARRET de sécurité jusqu’à SIL 2 (système mono-canal) selon CEI 61508 Ed. 2
Recopie de la position finale de sécurité jusqu’à SIL 2 selon CEI 61508 Ed. 2 ou jusqu’à PL c selon ISO 13849 (ne faisant pas partie intégrante du certificat. Une déclaration d’incorporation séparée est disponible)

Vers le produit

Produit

TIGRON-M

Servomoteurs multitours

TIGRON est un servomoteur multitours à la tâche classique : Automatisations des robinets-vannes avec / sans tige montante, des robinets à soupape (robinets à double blocage et purge) et en combinaison avec des réducteurs fraction de tour.

Course presque sans fin

Les tiges montante sont guidées à travers un arbre creux du servomoteur multitours entraînant la tige en combinaison avec la forme d'accouplement A. Un tube de protection de tige protège la tige peut contre contaminations et les personnes de blessures.

Service TOR, régulation et de positionnement

Les servomoteurs TIGRON sont disponibles pour tous les types de service. Combinaisons avec des réducteurs multitours En combinaison avec des réducteurs des types de série GK ou GST, des couples jusqu'à 16 000 Nm peuvent être atteints.

Concept modulaire AUMA

Le portefeuille de produits AUMA comprend six types de série de réducteurs vanne. Ils sont le complément idéal pour TIGRON, élargissant sa plage d’applications sur d’autres types de vannes. Ceci comprend des robinets papillon ou les robinets à tournant sphérique, répandus dans le secteur pétrole gaz et nécessitants un mouvement fraction de tour, généralement 90 degrés. Dans ces applications, TIGRON est combiné avec un réducteur fraction de tour AUMA.

Les blocs poussant AUMA convertissent le mouvement multitours du TIGRON dans un mouvement linéaire. Ceci est requis pour l’automatisation de robinets à soupape.

Vers le produit

Produit

Réducteurs à roues coniques GK

Réducteurs multitours

Si le renvoi d’angle doit être décalé de 90°, des réducteurs à roues coniques GK entrent en lice.

Ainsi, il est possible de multiplier le couple de sortie.

Vers le produit

Produit

FQM/FQMEx

Servomoteurs fraction de tour

Le module à sécurité positive FQM AUMA permet d’offrir une solution de servomoteur innovatrice et en toute sécurité pour manœuvrer des vannes en cas d’urgence simplement à l’aide d’énergie mécanique.

Caractéristique de couple constant sur toute la plage de couple.

Le ressort n’est pas opéré pendant l’opération standard. Ainsi, le dimensionnement du servomoteur peut être relativement petit.

Les contacts des positions finales sont automatiquement réglés lors du réglage des positions finales OUVERTE et FERMEE et ne doivent pas faire l’objet d’un réglage séparé.

Vers le produit

Produit

SQVEx

Servomoteurs fraction de tour

Avec les servomoteurs fraction de tour SQVEx .2 pour service TOR, AUMA offre des servomoteurs électriques à temps de manœuvre variable, certifiés à l’utilisation dans des atmosphères explosibles.

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQVEx .2 sont conçus pour le service TOR et positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min).

Vers le produit

Produit

SQRVEx

Servomoteurs fraction de tour

Avec les servomoteurs fraction de tour SQRVEx .2 pour service régulation, AUMA offre des servomoteurs électriques à temps de manœuvre variable, certifiés à l’utilisation dans des atmosphères explosibles.

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQRVEx .2 sont conçus pour le service régulation (classe C) S4 - 25 %.

Vers le produit

Produit

SA

Servomoteurs multitours

Les servomoteurs multitours de la gamme SA sont conçus pour le service TOR et positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min). Une spécification spéciale pour des temps de marche prolongés est disponible pour le service S2 - 30 min.

Les servomoteurs peuvent être combinés avec diverses commandes de servomoteur : De la simple commande de servomoteur OUVERTURE - FERMETURE jusqu’à la version contrôlée par micro-contrôleur avec enregistrement de données ou une interface bus de terrain.

Vers le produit

Produit

SARV

Servomoteurs multitours

La gamme de servomoteurs multitours SA/SAR est étendue par des variantes SARV .2 pour service régulation à temps de manœuvre variable en combinaison avec les commandes de servomoteur intelligentes ACV 01.2. AUMA établit de nouveaux critères avec une grande plage du rapport de contrôle de vitesse de 1 : 10.

Les servomoteurs multitours de la gamme SARV sont conçus pour le service régulation classe C) S4 - 25 %. Des versions spéciales pour S4 - 50 % sont également disponibles.

Vers le produit

Produit

SAR

Servomoteurs multitours

Les servomoteurs multitours de la gamme SAR sont conçus pour le service régulation classe C) S4 - 25 %. Des versions spéciales pour S4 - 50 % et S5 - 25 % sont également disponibles.

Les servomoteurs peuvent être combinés avec diverses commandes de servomoteur : De la simple commande de servomoteur OUVERTURE - FERMETURE jusqu’à la version contrôlée par micro-contrôleur avec enregistrement de données ou une interface bus de terrain.

Vers le produit

Produit

SAREx

Servomoteurs multitours

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées.

La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux.

Vers le produit

Produit

SAEx

Servomoteurs multitours

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées.

La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux.

Vers le produit

Produit

SAV

Servomoteurs multitours

La gamme de servomoteurs multitours SA/SAR est étendue par des variantes SAV .2 pour service tout-ou-rien à vitesse variable en combinaison avec les commandes de servomoteur intelligentes ACV 01.2. AUMA établit de nouveaux critères avec une grande plage du rapport de contrôle de vitesse de 1 : 10.

Les servomoteurs multitours de la gamme SAV sont conçus pour le service TOR et positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min). Une spécification spéciale pour des temps de marche prolongés est disponible pour le service S2 - 30 min.

Vers le produit

Produit

SQV

Servomoteurs fraction de tour

La gamme de servomoteurs fraction de tour SQV .2 pour service TOR avec les commandes de servomoteurs intelligentes ACV 01.2 étend la gamme SQ/SQR prouvée par des variantes à des temps de manœuvre variables. Avec une plage de temps de manœuvre très large jusqu’à 1 : 10, AUMA établit de nouveaux critères.

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQV .2 sont conçus pour le service TOR et positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min).

Vers le produit

Produit

SQRV

Servomoteurs fraction de tour

La gamme de servomoteurs fraction de tour SQRV .2 pour service régulation en combinaison avec les commandes de servomoteurs intelligentes ACV 01.2 étend la gamme SQ/SQR prouvée par des variantes à des temps de manœuvre variables. Avec une plage de temps de manœuvre très large jusqu’à 1 : 10, AUMA établit de nouveaux critères.

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQRV .2 sont conçus pour le service régulation (classe C) S4 - 25 %.

Vers le produit

Produit

SQ

Servomoteurs fraction de tour

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQ .2 sont conçus pour le service TOR et positionnement pas à pas (classes A et B) / (service temporaire S2 - 15 min).

Les servomoteurs de la gamme SQ .2 peuvent être combinés avec diverses commandes de servomoteur : De la simple commande OUVERTURE - FERMETURE jusqu’à la version contrôlée par micro-contrôleur avec enregistrement de données ou une interface bus de terrain.

Vers le produit

Produit

SQEx

Servomoteurs fraction de tour

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées.

La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux.

Vers le produit

Produit

SQREx

Servomoteurs fraction de tour

Seuls des appareils antidéflagrants sont admis à l'utilisation dans des atmosphères explosibles. Ils sont conçus afin de ne pas devenir une source d'inflammation. Ils ne génèrent ni étincelles ni températures de surface élevées. La certification est effectuée en collaboration avec les organismes agréés de certification nationaux et internationaux.

Vers le produit

Produit

SQR

Servomoteurs fraction de tour

Les servomoteurs fraction de tour de la gamme SQR .2 sont conçus pour le service régulation (classe C) S4 - 25 %.

Les servomoteurs de la gamme SQR .2 peuvent être combinés avec diverses commandes de servomoteur : De la simple commande OUVERTURE - FERMETURE jusqu’à la version contrôlée par micro-contrôleur avec enregistrement de données ou une interface bus de terrain.

Vers le produit

Personne de contact

Actuadores y Automatización Andina AUMAANDINA CIA. LTDA.

Contacts

SAV

Informations de contact
+ 593 2245 4614
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
170510 Quito Edificio Vedanta Ecuador
Lien au site

Personne de contact

AUMA ACTUATORS (Singapore) Pte Ltd.

Contacts

SAV
Vente

Informations de contact
+65 6 4818750
Télécopier +65 6 4818269
Ecrire un courriel

Données d’adresse
569876 Singapore Singapore
Lien au site

Personne de contact

Desmart Ltda.

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+59122443989
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
La Paz Bolivia
Lien au site

Personne de contact

AUMA Vietnam Rep. Office - HCM

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+84 909 388 061
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Ho Chi Minh City Vietnam
Lien au site

Personne de contact

AUMA Representative Office Perú

Contacts

SAV
Vente

Informations de contact
+ 51 973 590 189
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Miraflores - Lima Peru
Lien au site

Personne de contact

AUMA INDIA PRIVATE LIMITED. (Chennai)

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+91 44 4552 4447
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
600 017 Chennai India
Lien au site

Personne de contact

AUMA INDIA PRIVATE LIMITED. (Hyderabad, Telangana State)

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+91 9342694012
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
500038 Hyderabad, Telangana State India
Lien au site

Personne de contact

AUMA INDIA PRIVATE LIMITED. (Pune)

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+91 9763728621
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
411 045 Pune India
Lien au site

Personne de contact

AUMA Malaysia Office

Contacts

SAV

Informations de contact
+603-56141555
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
40300 Shah Alam Selangor Malaysia
Lien au site

Personne de contact

AUMA Actuadores de México

Contacts

Vente

Informations de contact
+ 52 55 9356 4396
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
C.P. 11530 Ciudad de México Mexico
Lien au site

Personne de contact

PERFECT CONTROLS Ltd.

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+852 2493 7726
Télécopier +852 2416 3763
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Tsuen Wan, Kowloon Hong Kong SAR China
Lien au site

Personne de contact

AUMA INDIA PRIVATE LIMITED. (Kolkata)

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+91 9937431333/ 8902751970
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
700082 Kolkata India
Lien au site

Personne de contact

Mustafa Sultan Science & Industry Co LLC

Contacts

SAV
Vente

Informations de contact
+968 24 636115
Télécopier +968 24 479066
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Ruwi Oman
Lien au site

Personne de contact

AUMA Automação do Brasil ltda.

Contacts

SAV

Informations de contact
+55 11 4612-3477
Télécopier +55 11 4612-3477
Ecrire un courriel

Données d’adresse
06707-050 Sao Paulo Brazil
Lien au site

Personne de contact

AUMA Saudi Arabia Support Office 2

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+966 50 736 5850
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
51888 Yanbu Saudi Arabia
Lien au site

Personne de contact

AUMA Saudi Arabia Support Office 3

Contacts

Vente

Informations de contact
+966 55 297 5731
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
11584 Riyadh Saudi Arabia
Lien au site

Personne de contact

Top Advance Enterprises Ltd.

Contacts

SAV

Informations de contact
+886 2 2225 1718
Télécopier +886 2 8228 1975
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Jhonghe City Taipei Hsien (235) Taiwan
Lien au site

Personne de contact

AUMA Qatar Support Office

Contacts

SAV

Informations de contact
+974 70564960
Télécopier +974 4033 8899
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Doha Qatar
Lien au site

Personne de contact

Al Madar General Trading Est.

Contacts

SAV
Vente

Informations de contact
+ 97 3 17877377
Télécopier + 97 3 17877366
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Manama Bahrain
Lien au site

Personne de contact

AUMA Actuators Middle East

Contacts

Vente

Informations de contact
+97 3 17896585
Télécopier +97 3 17877355
Ecrire un courriel

Données d’adresse
Area Manama – Alfateh Bahrain
Lien au site

Personne de contact

AUMA Saudi Manufacturing Company

Informations de contact
+966 13 814 5707
Télécopier
Ecrire un courriel

Données d’adresse
31478 Dammam Saudi Arabia
Lien au site

Personne de contact

AUMA South Africa (Pty) Ltd.

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+27 11 363 2880
Télécopier +2786 219 9536
Ecrire un courriel

Données d’adresse
1560 Springs South Africa
Lien au site

Personne de contact

Agent Office Dammam, Al Abdul Karim Holding Co.

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+966 3 833 7110
Télécopier +966 3 897 6759
Ecrire un courriel

Données d’adresse
31411 Dammam Saudi Arabia
Lien au site

Personne de contact

AUMA INDIA PRIVATE LIMITED. (Noida)

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+91 120-4272851-54
Télécopier +91 120-3060523
Ecrire un courriel

Données d’adresse
201 301 Noida India
Lien au site

Personne de contact

Al-Arfaj Engineering Co WLL

Contacts

Vente
SAV

Informations de contact
+965-24817448
Télécopier +965-24817442
Ecrire un courriel

Données d’adresse
22004 Salmiyah Kuwait
Lien au site

Recherche

Filtres sélectionnés

Réparation - remise en état | SAV AUMA

Vue d'ensemble | Segments de marché - AUMA

Solutions pour le segment de marché des eaux | AUMA

Solutions pour le segment de marché de l'énergie | AUMA

Solutions pour le segment de marché du pétrole et gaz | AUMA

Solutions pour le segment de marché de l'industrie | AUMA

Solutions pour le segment de marché de l'industrie navale | AUMA

Retour & élimination | SAV AUMA

Pièces de rechange & accessoires | SAV AUMA

Services fourniture | SAV AUMA

AUMA – Recherche de documents

Modèle volumique 3D

Modèles volumiques 3D selon numéro de commande/d’offre

Modèles volumiques 3D | AUMA

Vue d'ensemble -téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

Formules de licences d’exploitation CORALINK | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

AUMA Cloud | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

Appli AUMA Assistant | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

Appli AUMA CDT | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

Optimisez vos procédés industriels avec AUMA | Systèmes de communication AUMA

Vue d'ensemble | Conditions atmosphériques - AUMA

Indice de protection | AUMA

Températures ambiantes | AUMA

Protection anti-corrosion | AUMA

Protection antidéflagrante | AUMA

Sécurité fonctionnelle - SIL | AUMA

Services intelligents à vie | SAV AUMA

Gestion de maintenance | SAV AUMA

Services CORALINK | SAV AUMA

Révisions et mise hors service | SAV AUMA

Rétrofit | SAV AUMA

Services certifiés et spécialisés | SAV AUMA

Bus de terrain - Communication | SAV AUMA

SIL | Ex | Services nucléaires | SAV AUMA

AUMA - Solutions for a world in motion

myauma

NotFoundPage

Renseignement sur la commande

Fiche technique de commande

Documents relatifs à la commande

Listes de pièces de rechange

Portail fournisseurs LOC MUL (Muellheim)

Portail fournisseurs LOC OSF (Ostfildern)

Portail fournisseurs SIPOS

Portail fournisseurs DREHMO

Portail fournisseurs AUMA Drives

Certificat de réception

Centre d’information

Formulaire de contact

Sitemap

CGV

Prestations de service | SAV AUMA

PSIRT | Product Security Incident Response Team | AUMA

Requête au SAV AUMA | Contact

Contacts mondiaux | AUMA

CORALINK | Ecosystème numérique | AUMA

Annulations de produits

Utilisation globale des servomoteurs | Produits par AUMA

Produits

Fiche technique de commande

Utilisation globale des servomoteurs | Produits & solutions par AUMA

Schémas de dimensions | AUMA

Réussites exemplaires | AUMA

Espace nouveauté | AUMA

AUMA

Approvisionnement

Politique de l'entreprise | AUMA

Notre responsabilité sociale

Salons

REACH

AUMA Drives | Unternehmen

SIPOS Aktorik | Unternehmen

AUMA Industry + Marine

DREHMO | Unternehmen

AUMA Motors + System | Unternehmen

Votre choix technologique pour un contrôle précis de procédés industriels complexes | Servomoteur multitours AUMA

Commande efficace pour des installations de procédés automatisés | Servomoteurs AUMA en point de mire

Découvrez les servomoteurs fraction de tour pour le contrôle précis des robinets multitours | Servomoteurs fraction de tour AUMA

Part-turn actuators SQV 05.2 – SQV 14.2 SQRV 05.2 – SQRV 14.2 with ACV 01.2 Non-Intrusive, parallel