Page
Actuators for global applications | Products & solutions by AUMA
Discover the worldwide proven AUMA actuators for precise regulation in water distribution, refineries, piping networks, power plants and industrial plants. Reliable solutions for liquids, gases, powder and granulates.
To the page
Page
Request for the AUMA Service | Contact
To the page
Page
Actuators for global applications | Products and solutions by AUMA
Discover the worldwide proven AUMA actuators for precise regulation in water distribution, refineries, piping networks, power plants and industrial plants. Reliable solutions for liquids, gases, powder and granulates.
To the page
Page
Imprint | AUMA
Learn more about AUMA. Here, you will find legal information, contact persons and details relating to responsibilities. We stand for transparency and legal conformity.
To the page
Page
Efficient control for process technology plants | AUMA actuators at focus
Optimise your process technology plants with AUMA actuators. Discover innovative solutions for your actuator requirements.
To the page
Page
Optimise your process plants with high-performance gearboxes | AUMA gearboxes
Precise remote control of industrial plants allows for efficient control of liquids, gases, vapours and granulates in pipework. Discover innovative solutions for automation technology provided by AUMA.
To the page
Page
Your technological choice for precise control of complex industrial processes | AUMA multi-turn actuators
AUMA multi-turn actuators are spearheading the markets of process automation of power plants, pipelines, refineries or water distribution.
To the page
Page
Multi-turn gearboxes | AUMA
Multi-turn gearboxes to increase the torque or to shift the output axis can be combined with SA ... multi-turn actuators and AUMA spur and bevel gearboxes.
To the page
Page
Privacy policy for candidates
Here you will find our privacy policy for candidates.
To the page
Page
Solutions for the nuclear power market segment | AUMA
To the page
Page
Solutions for hydropower and hydro construction | AUMA
To the page
Page
Actuators with intelligent controls|AUMA actuator controls
Actuators with actuator controls save time and effort for project planning, installation, and additional documentation. A further benefit in favour of actuator controls is easy commissioning.
To the page
Page
Solutions for the Water market segment | AUMA
To the page
Page
Solutions for the Power market segment | AUMA
To the page
Page
Übersicht - Software Download | CORALINK | AUMA
To the page
Page
AUMA Cloud | Software download | CORALINK | AUMA
To the page
Page
AUMA Assistant App | Software Download | CORALINK | AUMA
To the page
Page
AUMA CDT | Software download | CORALINK | AUMA
To the page
Page
Optimise your industrial processes with AUMA | AUMA communication systems
Thanks to modern fieldbus, Industrial Ethernet and HART technologies, our actuator controls offer efficient connection to superordinate systems. Efficient process automation with AUMA actuators: Fieldbus, Industrial Ethernet and HART.
To the page
Page
AUMA - Solutions for a world in motion
AUMA entwickelt und baut seit 60 Jahren elektrische Stellantriebe und Armaturengetriebe und zählt heute zu den international führenden Herstellern der Branche. Energiewirtschaft, Wasserwirtschaft, Petrochemie und Anwender aus unterschiedlichsten industriellen Bereichen setzen weltweit auf die technologisch ausgereiften Produkte von AUMA.
To the page
Downloads
PESO certificate for PROFOX PF-M***X and PF-Q***X
Product certificate
Downloads
PESO Certificate for SAVEx and SARVEx of size 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6 or 16.2
Product certificate
Downloads
PESO certificate for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X, TR-CWX and TR-PAFEx
Product certificate
Downloads
PESO Certificate for SQEx, SQREx, SQVEx and SQRVEx of size 05.2, 07.2, 10.2, 12.2 or 14.2
Product certificate
Downloads
PESO Certificate for SAEx and SAREx of size 25.1, 30.1, 35.1 or 40.1
Product certificate
Downloads
PESO Certificate for SAEx and SAREx of size 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6 or 16.2
Product certificate
Downloads
cDEKRAus Certificate for PROFOX PF-M***X and PF-Q***X
Product certificate
Downloads
cDEKRAus Certificate for Remote Setting Tool RSTX100
Product certificate
Downloads
cDEKRAus Certificate (Class I, Div 2, Zone 1) for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X, TR-CWX and TR-PAFEx
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for SAExC, SARExC, SGExC, SAEx and SAREx
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for SQEx and SQREx
Product certificate
Downloads
FM Certificate for SAEx, SAExC, SAREx, SARExC, SGExC, SQEx, SQREx and WHEx
Product certificate
Downloads
Overview of EAC Certificates and Declarations of Conformity according to TR-CU
Product certificate
Downloads
CML Certificate for SAEx, SAREx, SAVEx and SARVEx
Product certificate
Downloads
CML Certificate for SQEx, SQREx, SQVEx and SQRVEx
Product certificate
Downloads
CML certificate for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X, TR-CWX and TR-PAFEx
Product certificate
Downloads
ECAS certificate for PROFOX PF-M***X of sizes 25, 50, 100 and PF-Q***X of sizes 80, 150, 300, 600
Product certificate
Downloads
ECAS certificate for the remote setting tool RSTX100
Product certificate
Downloads
ECAS certificate for SAEx, SAREx, SAVEx, SARVEx and WHEx
Product certificate
Downloads
ECAS certificate for SQEx, SQREx, SQVEx, SQRVEx and WHEx
Product certificate
Downloads
ECAS certificate for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X, TR-CWX and TR-PAFEx
Product certificate
Downloads
ATEX/IECEx certificate for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X, TR-CWX and TR-PAFEx
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for SAREx of size 07.2 or 07.6 and for AMExC and ACExC of size 01.1 or 01.2
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for FQMEx of size 05.1, 07.1, 10.1 or 12.1
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for SAExC and SARExC of size 07.1, 07.5, 10.1, 14.1, 14.5 or 16.1 and for AMExC, AMBExC, SEMExC and ACExC of size 01.1
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for SGExC of size 05.1, 07.1, 10.1 or 12.1 and for AMExC, AMBExC, SEMExC and ACExC of size 01.1 or 01.2
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for PAFEx 01.1
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for SAEx and SAREx of size 25.1, 30.1, 35.1 or 40.1
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for SAEx, SAREx, SAVEx, SARVEx and WHEx of size 07.2, 10.2, 14.2 and 16.2
Product certificate
Downloads
IECEx Certificate for SQEx, SQREx, SQVEx, SQRVEx and WHEx
Product certificate
Downloads
PESO Certificate for FQMEx of size 05.1, 07.1, 10.1 or 12.1
Product certificate
Downloads
ATEX/IECEx certificate for PROFOX PF-M5X - PF-M100X, PF-Q20X - PF-Q600X and PF-L2X - PF-L18X
Product certificate
Downloads
ATEX/IECEx certificate for the remote setting tool RSTX100
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for PAFEx 01.1
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for SAExC and SARExC of size 07.1, 07.5, 10.1, 14.1, 14.5 or 16.1 and for AMExC and AMBExC of size 01.1
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for SAEx, SAREx, SAVEx, SARVEx and WHEx of size 07.2, 10.2, 14.2 and 16.2
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for SGExC of size 05.1, 07.1, 10.1 or 12.1
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for SQEx, SQREx, SQVEx, SQRVEx and WHEx of size 05.2, 07.2, 10.2, 12.2 and14.2
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for SAExC and SARExC of size 07.1, 07.5, 10.1, 14.1, 14.5 or 16.1
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for WSHEx of size 10.2, 14.2 or 16.2
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for SAEx and SAREx of size 25.1, 30.1, 35.1 or 40.1
Product certificate
Downloads
INMETRO Certificate for SAEx and SAREx of size 25.1, 30.1, 35.1 or 40.1
Product certificate
Downloads
INMETRO Certificate for SAEx, SAREx, SAVEx and SARVEx of size 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6 or 16.2
Product certificate
Downloads
INMETRO Certificate for SQEx, SQREx, SQVEx and SQRVEx of size 05.2, 07.2, 10.2, 12.2 or 14.2
Product certificate
Downloads
INMETRO certificate for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X, TR-CWX and TR-PAFEx
Product certificate
Downloads
Declaration of Conformity (DeviceNet) for AC
Product certificate
Downloads
Device Registration (Fieldbus Foundation) for AC and ACExC
Product certificate
Downloads
Fieldbus Device Registration for AC and ACExC (Rev. 1)
Product certificate
Downloads
Certificate of Membership (FDT Group)
Product certificate
Downloads
Fieldbus Device Registration for AC and ACExC (Rev. 2)
Product certificate
Downloads
Certificate (FDT Group) for AC and ACExC
Product certificate
Downloads
HART Certificate of Registration for AC and ACExC (Rev. 02)
Product certificate
Downloads
PROFIBUS Certificate for AUMATIC
Product certificate
Downloads
PROFIBUS Certificate for AC and ACExC
Product certificate
Downloads
PROFIBUS Certificate for AC and ACExC
Product certificate
Downloads
PROFINET Certificate for AC and ACExC
Product certificate
Downloads
PROFIBUS Certificate for PROFOX
Product certificate
Downloads
PROFINET Certificate for PROFOX
Product certificate
Downloads
PROFIBUS Certificate for SGM, SVM, SGC and SVC
Product certificate
Downloads
PROFINET certificate for SGM, SVM, SGC and SVC
Product certificate
Downloads
PROFINET Certificate for TIGRON SIL
Product certificate
Downloads
PROFIBUS Certificate for TIGRON
Product certificate
Downloads
PROFINET Certificate for TIGRON
Product certificate
Downloads
Certificate of Type Testing for GSTI of size 25.1 or 40.1
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for AC, ACExC, AC-SIL and ACExC-SIL of size 01.2
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for RCS01.1
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for SA, SG and SQ
Product certificate
Downloads
SIL Certificate for FQM and FQMEx of size 05.1-SIL, 07.1-SIL, 10.1-SIL or 12.1-SIL
Product certificate
Downloads
SIL Certificate for SA, SQ, SAEx and SQEx and for AC and ACExC of size 01.2-SIL
Product certificate
Downloads
SIL Certificate for TIGRON TR-M****X, TR-MR****X
Product certificate
Downloads
ATEX Certificate for FQMEx of size 05.1, 07.1, 10.1 or 12.1
Product certificate
Downloads
cDEKRAus certificate for PROFOX PF-M* of sizes 5 to 100, PF-Q* of sizes 20 to 600 and PF-L* of sizes 2 to 18
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for AC of size 01.1
Product certificate
Downloads
CSA Certificate for AC and AC-SIL of size 01.2
Product certificate
Downloads
Overview of EAC Certificates and Declarations of Conformity according to TR-CU
Other
Downloads
IEEE 382 Certificate for SAI and SARI of size 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6, 16.2, 25.1, 30.1 or 35.1
Product certificate
Downloads
IEEE 382 Certificate for SAN and SARN of size 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6, 16.2, 25.1, 30.1 or 35.1
Product certificate
Downloads
Certificate of Type Testing for LE of size 12.1, 25.1, 50.1, 70.1, 100.1 or 200.1
Product certificate
Downloads
IEEE Certificate for SAI of size 6, 12, 25, 50 or 100
Product certificate
Downloads
Certificate of Type Testing for GSI, VZI and GZI of size 63.3, 125.3, 2.3, 4.3, 160.3 or 250.3
Product certificate
Downloads
Certificate of Type Testing for LEN
Product certificate
Downloads
DNVGL Certificate for EQ
Product certificate
Downloads
DNVGL Certificate for SGC and SGM
Product certificate
Downloads
DNVGL Certificate for SVC and SVM
Product certificate
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Profibus DP
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Foundation Fieldbus
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU, Masterstation
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Profibus DP
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Foundation Fieldbus
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU, Masterstation
Specification
Downloads
Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X (long version)
Specification
Downloads
Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X (short version)
Selection list
Downloads
Multi-turn actuators PF-M5 – PF-M100
Specification
Downloads
Multi-turn actuators PF-M5X – PF-M100X
Specification
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive
Selection list
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive Ethernet/IP
Specification
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive Profinet
Selection list
Downloads
Explosion-proof multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1 NORM
Specification
Downloads
Explosion-proof multi-turn actuators SAREx 25.1 - 30.1 NORM
Specification
Downloads
Linear actuators PF-L2 – PF-L18
Specification
Downloads
Linear actuators PF-L2X – PF-L18X
Specification
Downloads
Master station SIMA
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Profibus DP
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Foundation Fieldbus
Specification
Downloads
Part-turn actuators SQR 05.2 - 14.2
Specification
Downloads
Part-turn actuators SG 03.3 - 05.3
Specification
Downloads
Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, GS 315 - 500, GS 630.3
Specification
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2
Order form
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2
Order form
Downloads
Globe valve actuators SVC 05.1 - SVC 07.5/SVCR 05.1 - SVC 07.5
Order form
Downloads
Globe valve actuators SVC 05.1 - SVC 07.5/SVCR 05.1 - SVC 07.5
Order form
Downloads
Part-turn gearboxes GS 315 - GS 500
Order form
Downloads
Part-turn gearboxes GS 160.3 - GS 250.3
Order form
Downloads
Part-turn gearboxes GS 50.3 - GS 125.3
Order form
Downloads
Part-turn gearboxes GS 630.3
Order form
Downloads
Part-turn actuators PF-Q20 – PF-Q600
Specification
Downloads
Part-turn actuators PF-Q20X – PF-Q600X
Specification
Downloads
Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1, Profibus DP
Specification
Downloads
Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1
Specification
Downloads
Part-turn actuators SGCR 04.1 - 12.1. Profibus DP
Specification
Downloads
Part-turn actuators SGCR 04.1 - 12.1
Specification
Downloads
Part-turn actuators SGM 04.1 - 10.1, Profibus DP
Specification
Downloads
Part-turn actuators SGMR 04.1 - 10.1, Profibus DP
Specification
Downloads
Master station SIMA
Order form
Downloads
Part-turn actuators SGC 04.1 - SGC 12.1/SGCR 04.1 - SGCR 12.1
Order form
Downloads
Part-turn actuators SQ/SQR 05.2 - 14.2
Order form
Downloads
Actuator controls AUMATIC AC 01.2, fieldbus
Order form
Downloads
Actuator controls AUMATIC AC 01.2
Order form
Downloads
Actuator control AUMATIC ACExC 01.2, Feldbus
Order form
Downloads
Actuator control AUMATIC ACExC 01.2
Order form
Downloads
Actuator controls AM 01.1 - 02.1
Order form
Downloads
Actuator controls MATIC AMExB 01.1
Order form
Downloads
Actuator controls MATIC AMExC 01.1
Order form
Downloads
Multi-turn actuators SAV 07.2-UW – SAV 16.2-UW/SARV 07.2-UW – SARV 16.2-UW, ACV 01.2 non-intrusive, parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - 16.2/SARVEx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACVExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - 16.2/SARVEx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACVExC 01.2, Non-Intrusive, MPV
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - 16.2 AUMATIC ACV 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAV 07.2 – SAV 16.2/SARV 07.2 – SARV 16.2 with actuator controls ACV 01.2 Non-Intrusive, Multiport valve version
Operation instructions
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU
Specification
Downloads
Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU, Masterstation
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Profibus DP
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Foundation Fieldbus
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU
Specification
Downloads
Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU, Masterstation
Specification
Downloads
Part-turn actuators PF-Q80 – PF-Q600
Specification
Downloads
Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - 16.2 AUMATIC ACV 01.2, Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 – SAEx 16.2 SAREx 07.2 – SAREx 16.2 AUMA MATIC AMExC 01.1 Special version for Integral Motor Controls Version FM/CSAEx (Class/Division System)
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 MATIC AMExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 25.1-UW – SA 30.1-UW/SAR 25.1-UW – SAR 30.1-UW AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive for continuous underwater use
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 AUMATIC AC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - 16.2/SARVEx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACVExC 01.2, Non-Intrusive, Version Spray rinse function
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAVEx 07.2 – SAVEx16.2/SARVEx 07.2 – SARVEx16.2 AUMATIC ACVExC 01.2 Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAVEx 07.2-UW – SAVEx 16.2-UW/SARVEx 07.2-UW – SARVEx 16.2-UW, ACVExC 01.2 non-intrusive, parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2-UW – SA 16.2-UW/SAR 07.2-UW – SAR 16.2-UW for continuous underwater use, AUMATIC AC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, parallel, Version FM/CSAEX (Class/Division System)
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 – SAEx 40.1/SAREx 25.1 – SAREx 30.1 with actuator controls AC 01.2 on wall bracket
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 with actuator controls AC 01.2 non-intrusive on wall bracket
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 MATIC BASIC AMB 01.1 - 02.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 MATIC AMExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 MATIC BASIC AMBExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 MATIC AMExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Drehantriebe SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 AUMATIC AC 01.2, Non-Intrusive, Version Spray rinse function
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 AUMATIC AC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel, FM
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2-UW – SAEx 16.2-UW/SAREx 07.2-UW – SAREx 16.2-UW for continuous underwater use, AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Drehantriebe PF-M5 – PF-M100
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQV 05.2 – SQV 14.2 SQRV 05.2 – SQRV 14.2 with ACV 01.2 Non-Intrusive, parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQVEx 05.2 – SQVEx 14.2/SQRVEx 05.2 – SQRVEx 14.2 with ACVExC 01.2 Non-Intrusive, parallel
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel, Version Multiport Valve
Operation instructions
Downloads
Linear actuators ALS 25.1 - 75.1 VARIOMATIC-MC, Fail-Safe function
Operation instructions
Downloads
Linear actuators PROFOX PF-L2 – PF-L18
Operation instructions
Downloads
Linear actuators PROFOX PF-L2X – PF-L18X
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 MATIC AMExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 MATIC AM 01.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Modbus RTU
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-intrusive, Foundation Fieldbus
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-intrusive, Modbus RTU
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-intrusive, Profibus DP
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Profibus DP
Operation instructions
Downloads
Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 03.1, marine
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQ 05.2 – 14.2/SQR 05.2 – 14.2 MATIC BASIC AMB 01.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQEx 05.2 – 14.2/SQREx 05.2 – 14.2 MATIC BASIC AMBExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 02.1, marine
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators ASO 3 - 6/AS 6 - 50/ASR 6 - 50 VARIOMATIC VM 01.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators AS 6 - 50/ASR 6 - 50 VARIOMATIC VM-MC 01.1
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Parallel, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Profibus DP, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVM 05.1 – 07.5/SVMR 05.1 – 07.5, Profinet, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 NORM
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, Modbus
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, Profibus DP
Operation instructions
Downloads
Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Modbus, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Profibus DP
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Modbus, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Parallel, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Profibus DP, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGM 04.1 – 14.1/SGMR 04.1 – 14.1, Profinet, military ship building (navy)
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Modbus
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Parallel
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators PROFOX PF-Q20X – PF-Q600X
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT
Operation instructions
Downloads
Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1 MEC 03.1, marine
Operation instructions
Downloads
Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1 MEC 02.1, marine
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAI 25.1 – SAI 35.1/SARI 25.1 – SARI 30.1 NORM, qualified for use in nuclear power plants
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAI 07.2 – SAI 16.2/SARI 07.2 – SARI 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAN 25.1 - 35.1/SARN 25.1 - 30.1 NORM, nuclear power plants, outside containment
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx2 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2 SARN 07.2 – SARN 14.6 AUMA NORM actuator (without controls) for use in nuclear power plants according to BSTS (UK-DITCTR-2020-EN-0257, Rev. E)
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2/SARN 07.2 – SARN 16.2 (without actuator controls) for nuclear power plants
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants according RCC-E K3ad
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM Version FM/CSAEX (Class/Division System)
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 NORM
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM
Operation instructions
Downloads
Multi-turn actuators SAN 25.1 NORM, qualified for use in nuclear power plants according RCC-E K3ad
Operation instructions
Downloads
Multi-turn gearboxes GHT 360.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn gearboxes GHT 360.2
Operation instructions
Downloads
Multi-turn gearboxes GHT 320.3 - GHT 1200.3
Operation instructions
Downloads
Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQEx 05.2 – SQEx 14.2/SQREx 05.2 – SQREx 14.2 AUMA NORM (without controls) Version FM/CSAEX (Class/Division System)
Operation instructions
Downloads
Linear thrust unit LE 12.1 – LE 200.1
Operation instructions
Downloads
Linear gearbox/Linear thrust units LEN 12.1 - 200.1, nuclear power plants, outside containment
Operation instructions
Downloads
Multi-turn gearboxes GP 10.1 – GP 30.1
Operation instructions
Downloads
Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - 14.2 NORM
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 NORM
Operation instructions
Downloads
Valve position indicator WGD 90.1 for part-turn gearboxes
Operation instructions
Downloads
Valve position indicator WSG 90.1 for part-turn gearboxes
Operation instructions
Downloads
Limit switching WSH 10.1 - 16.1 for manually operated valves
Operation instructions
Downloads
Master Station SIMA², AUMATIC AC 01.2, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS
Operation instructions
Downloads
Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/MATIC AM 01.1, Profibus to field and Modbus to DCS
Operation instructions
Downloads
Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/AC 01.2/MATIC AM 01.1, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS
Operation instructions
Downloads
Test device, tester PV 1644
Operation instructions
Downloads
Test device, tester MT 01.1, MATIC AM 01.1
Operation instructions
Downloads
Test device, mobile test bench PV 1236
Operation instructions
Downloads
Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3
Operation instructions
Downloads
Part-turn gearboxes GHE 05.1 - 12.1
Operation instructions
Downloads
Part-turn gearboxes GS 315 - 500, primary reduction gearings GZ 30.1 - GZ 40.1
Operation instructions
Downloads
Limit switching WSH 10.2 - 16.2 for manually operated valves
Operation instructions
Downloads
Limit switching device WSHEx 10.2 – WSHEx 16.2 for manually operated valves
Operation instructions
Downloads
Part-turn gearboxes GS 630.3, primary reduction gearing GZ 630.3
Operation instructions
Downloads
Part-turn gearboxes GSI 63.3 - 250.3, primary reduction gearings VZI 2.3 - 4.3/GZI 160.3 - 250.3, nuclear power plants, (inside/outside containment)
Operation instructions
Downloads
Test device, tester PV 1592
Operation instructions
Downloads
Test device, service unit PV 1671
Operation instructions
Downloads
Portable leakage tester PV 1691
Operation instructions
Downloads
Test device, service unit PV 788 B
Operation instructions
Downloads
Test device PV 1339 for marine actuators SG 04.2 – SG 10.1/SV 05.1 – SV 07.1
Operation instructions
Downloads
Test device, tester PV 1380
Operation instructions
Downloads
Test device, tester PV 1405
Operation instructions
Downloads
Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3
Operation instructions
Downloads
Supplement Adapter for power tool emergency operation SA .1
Operation instructions
Downloads
Supplement Adapter for power tool emergency operation SA .2
Operation instructions
Downloads
Supplement AMBExC 01.1 Versions: COKE DRUM, EBV VALVE, SWITCH VALVE
Operation instructions
Downloads
Supplement multi-turn actuators SAEx 10.2 – 16.2/SAEx 25.1 – 35.1 with break unit for Fail-Safe-Unit FLM
Operation instructions
Downloads
Supplement AC 01.2/Foundation Fieldbus/Electrical connection with receptacle, type TURCK
Operation instructions
Downloads
Supplement AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, version actuators: with elektronic control unit (MWG) and limit switching
Operation instructions
Downloads
Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1
Operation instructions
Downloads
Fail safe unit FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1 FM version (Class/Division System)
Operation instructions
Downloads
Parking frame PAFEx 01.1
Operation instructions
Downloads
Parking frame TR-PAFEx
Operation instructions
Downloads
Remote control RSTX 100
Operation instructions
Downloads
Supplement GST.1 Transport
Operation instructions
Downloads
Zusatzblatt/Beiblatt Handbetrieb ohne Umschaltung mit abnehmbarem Scheibenhandrad und Schutzabdeckung für Motorbetrieb
Operation instructions
Downloads
Supplement Info name plate electrical installation USA
Operation instructions
Downloads
Supplement PF-Q/PF-M Special version counterclockwise closing
Operation instructions
Downloads
Sensor system for signalling valve end positions, Basic
Operation instructions
Downloads
Sensor system for signalling valve end positions, Premium
Operation instructions
Downloads
Supplement GS.3 Axial coupling locking both ends
Operation instructions
Downloads
Supplement FCC rules part 15 and RSS standards AC .2
Operation instructions
Downloads
Supplement FCC rules part 15 and RSS standards PROFOX
Operation instructions
Downloads
Supplement FCC rules part 15 and RSS standards TIGRON
Operation instructions
Downloads
Supplement FCC rules part 15 and RSS standards PROFOX
Operation instructions
Downloads
Supplement multi-turn actuators SA 10.2 – 16.2/SA 25.1 – SA 35.1 with break unit for civil engineering constructions for water applications according DIN 19704
Operation instructions
Downloads
Supplement spare parts and tools project GOI
Operation instructions
Downloads
Supplement GK.2 Transport
Operation instructions
Downloads
Supplement GS0 Transport
Operation instructions
Downloads
Supplement Spindelschutzrohr mit Schutzrohradapter
Operation instructions
Downloads
Z100.959 Service-Converter-USB-Bluetooth V5.0 1-komplett, Edimax Technology Co., Ltd, ASUSTek, TRENDnet Inc
Operation instructions
Downloads
Supplement Control unit MWG 05.3 - Self-adjusting position indication
Operation instructions
Downloads
Supplement Grub screws for electrical connection KT/KM
Operation instructions
Downloads
Z137.637 Retrofit kit for PROFOX auxiliary voltage output 24 V DC
Operation instructions
Downloads
Z068.188 Adapter Schrauberaufsatz SVC 07.1 (für Schraubernotbetrieb SVC/SVM)
Operation instructions
Downloads
Z105.278/ Z05.279/ Z05.280/ Z05.281 VERSCHLUSS-UK-HAND/ VERSCHLUSS-UK-MOT Reference for assembly
Mounting instructions
Downloads
RETROFIT-KIT-LC-SEPARATELY-SxC (Local controls mounted on wall bracket)
Mounting instructions
Downloads
RETROFIT-KIT-LC-SEPARATELY-SxM (Local controls mounted on wall bracket)
Mounting instructions
Downloads
Z122.794 SERVICE-PBproUSB-KPL (Profibus USB adapter for AUMA CDT)
Mounting instructions
Downloads
RETROFIT-KIT-LC-SEPARATELY-SxM (Local controls mounted on wall bracket)
Operation instructions
Downloads
Z139.857 Battery pack, spare part Safety instructions
Operation instructions
Downloads
SIMA² Master Station, Modbus RTU, Modbus TCP/IP to host
Manual
Downloads
Supplement electrical actuators ffor applications in hydraulic steel structures in accordance with DIN 19704
Operation instructions
Downloads
Supplement Output drive type A with automatic lubricator
Operation instructions
Downloads
Supplement Power tool for emergency operation for explosion-proof actuators
Operation instructions
Downloads
Supplement SGC 04.1 – SGC 12.1/SVC 05.1 – SVC 07.5, special version counter-clockwise closing
Operation instructions
Downloads
Gearboxes GS 50.3 – GS 250.3/GK 10.2 – GK 40.2 version SFC
Manual
Downloads
Multiturn actuators SA 25.1 – SA 40.1/SAEx 25.1 – SAEx 40.1 mit AC 01.2 -22X/-22Y/ACExC 01.2-22X/-22Y
Manual
Downloads
Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1 mit AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Functional Safety – version SFC
Manual
Downloads
Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAExC.1 with AM.1/AMExB.1/AMExC.1, Functional Safety – version SFC
Manual
Downloads
Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1/WSH.2/WSHEx.2 AUMA NORM (without actuator controls) – version SFC
Manual
Downloads
Multi-turn actuators SA.2/SAEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version
Manual
Downloads
Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1 in SIL V1.0.XX version with non safety-related actuators SQ .2/SQEx .2 with actuator controls AC/ACExC 01.2
Manual
Downloads
Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1 in SIL V1.1.XX version with non safety-related actuators SQ .2/SQEx .2 with actuator controls AC/ACExC 01.2
Manual
Downloads
Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1 in SIL V1.2.XX version with non safety-related actuators SQ .2/SQEx .2 with actuator controls AC/ACExC 01.2
Manual
Downloads
Actuators SQ.2/SQEx.2 with AC 01.2/ACExC 01.2, Functional Safety – version SFC
Manual
Downloads
Actuators SQ.2/SQEx.2 with AM.1/AMExC.1, Functional Safety – version SFC
Manual
Downloads
Actuators SQ.2/SQEx.2 NORM, Functional Safety – version SFC
Manual
Downloads
Supplement Special version for counterclockwise closing
Operation instructions
Downloads
Part-turn actuators SQ.2/SQEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version
Manual
Downloads
Service unit For commissioning, functional testing and parametrisation of AUMA actuators PV 788C
Operation instructions
Downloads
Torque measurement flange DMF 10.1, DMF 14.5, DMF 16.1
Operation instructions
Downloads
Supplement 1-phase AC current module PV 788B
Operation instructions
Downloads
Actuator controls ACV 01.2/ACVExC 01.2, Profibus DP, Operation and setting
Manual
Downloads
PROFOX Parameters and functions
Manual
Downloads
PROFOX PF-Q/PF-M, Modbus RTU, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
PROFOX PF-Q/PF-M, Profibus DP, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
PROFOX PF-Q/PF-M, Profinet, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
Actuator controls SGC/SGCR/SVC/SVCR/SGM/SGMR/SVM/SVMR, Modbus RTU, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
Actuator controls SGC/SGCR/SVC/SVCR/SGM/SGMR/SVM/SVMR, Profibus DP, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
Actuator controls SGC/SGCR/SVC/SVCR/SGM/SGMR/SVM/SVMR, Profinet, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
TIGRON TR-M30X – TR-M1000X, Operation and setting
Manual
Downloads
TIGRON TR-M30X - TR-M1000X, Modbus RTU, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
TIGRON TR-M30X - TR-M1000X, Profibus DP, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, HART, Device integration
Manual
Downloads
AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Modbus RTU, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Modbus TCP/IP, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Profibus DP, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Profinet, Device integration fieldbus
Manual
Downloads
AC 01.2/ACExC 01.2, Operation and setting
Manual