AUMA - Solutions for a world in motion

Downloads

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 3.6 MB

Downloads

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Parallel

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.7 MB

Downloads

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive, Parallel

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 3 MB

Downloads

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 03.1, marine

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.7 MB

Downloads

Part-turn actuators SQ 05.2 – 14.2/SQR 05.2 – 14.2 MATIC BASIC AMB 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Part-turn actuators SQEx 05.2 – 14.2/SQREx 05.2 – 14.2 MATIC BASIC AMBExC 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.3 MB

Downloads

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 02.1, marine

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 807.7 KB

Downloads

Part-turn actuators ASO 3 - 6/AS 6 - 50/ASR 6 - 50 VARIOMATIC VM 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Part-turn actuators AS 6 - 50/ASR 6 - 50 VARIOMATIC VM-MC 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 906.9 KB

Downloads

Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Parallel, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.4 MB

Downloads

Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Profibus DP, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Valve actuators SVM 05.1 – 07.5/SVMR 05.1 – 07.5, Profinet, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.4 MB

Downloads

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, Modbus

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 6.6 MB

Downloads

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, Profibus DP

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Modbus, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Profibus DP

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.4 MB

Downloads

Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Modbus, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Parallel, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.4 MB

Downloads

Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Profibus DP, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Part-turn actuators SGM 04.1 – 14.1/SGMR 04.1 – 14.1, Profinet, military ship building (navy)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Modbus

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Parallel

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20X – PF-Q600X

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 8.9 MB

Downloads

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.2 MB

Downloads

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 9.2 MB

Downloads

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1 MEC 03.1, marine

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.7 MB

Downloads

Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1 MEC 02.1, marine

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.2 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAI 25.1 – SAI 35.1/SARI 25.1 – SARI 30.1 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAI 07.2 – SAI 16.2/SARI 07.2 – SARI 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 3 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAN 25.1 - 35.1/SARN 25.1 - 30.1 NORM, nuclear power plants, outside containment

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.8 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.7 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAEx2 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2 SARN 07.2 – SARN 14.6 AUMA NORM actuator (without controls) for use in nuclear power plants according to BSTS (UK-DITCTR-2020-EN-0257, Rev. E)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 9 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2/SARN 07.2 – SARN 16.2 (without actuator controls) for nuclear power plants

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.2 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants according RCC-E K3ad

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.9 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM Version FM/CSAEX (Class/Division System)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.9 MB

Downloads

Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.4 MB

Downloads

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Multi-turn actuators SAN 25.1 NORM, qualified for use in nuclear power plants according RCC-E K3ad

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 6.9 MB

Downloads

Multi-turn gearboxes GHT 360.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 339.2 KB

Downloads

Multi-turn gearboxes GHT 360.2

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 561.8 KB

Downloads

Multi-turn gearboxes GHT 320.3 - GHT 1200.3

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1 MB

Downloads

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.4 MB

Downloads

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Part-turn actuators SQEx 05.2 – SQEx 14.2/SQREx 05.2 – SQREx 14.2 AUMA NORM (without controls) Version FM/CSAEX (Class/Division System)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.5 MB

Downloads

Linear thrust unit LE 12.1 – LE 200.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 906.4 KB

Downloads

Linear gearbox/Linear thrust units LEN 12.1 - 200.1, nuclear power plants, outside containment

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 844.1 KB

Downloads

Multi-turn gearboxes GP 10.1 – GP 30.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 891.5 KB

Downloads

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - 14.2 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.3 MB

Downloads

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 NORM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 5.3 MB

Downloads

Valve position indicator WGD 90.1 for part-turn gearboxes

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 743.8 KB

Downloads

Valve position indicator WSG 90.1 for part-turn gearboxes

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.1 MB

Downloads

Limit switching WSH 10.1 - 16.1 for manually operated valves

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.1 MB

Downloads

Master Station SIMA², AUMATIC AC 01.2, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.7 MB

Downloads

Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/MATIC AM 01.1, Profibus to field and Modbus to DCS

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.9 MB

Downloads

Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/AC 01.2/MATIC AM 01.1, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.9 MB

Downloads

Test device, tester PV 1644

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1 MB

Downloads

Test device, tester MT 01.1, MATIC AM 01.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 240.1 KB

Downloads

Test device, mobile test bench PV 1236

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.4 MB

Downloads

Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Part-turn gearboxes GHE 05.1 - 12.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 182.8 KB

Downloads

Part-turn gearboxes GS 315 - 500, primary reduction gearings GZ 30.1 - GZ 40.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Limit switching WSH 10.2 - 16.2 for manually operated valves

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 832.6 KB

Downloads

Limit switching device WSHEx 10.2 – WSHEx 16.2 for manually operated valves

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 847.1 KB

Downloads

Part-turn gearboxes GS 630.3, primary reduction gearing GZ 630.3

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 712.6 KB

Downloads

Part-turn gearboxes GSI 63.3 - 250.3, primary reduction gearings VZI 2.3 - 4.3/GZI 160.3 - 250.3, nuclear power plants, (inside/outside containment)

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Test device, tester PV 1592

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 2.2 MB

Downloads

Test device, service unit PV 1671

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Portable leakage tester PV 1691

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 755 KB

Downloads

Test device, service unit PV 788 B

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 390.9 KB

Downloads

Test device PV 1339 for marine actuators SG 04.2 – SG 10.1/SV 05.1 – SV 07.1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 431.5 KB

Downloads

Test device, tester PV 1380

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 65.1 KB

Downloads

Test device, tester PV 1405

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.6 MB

Downloads

Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1.3 MB

Downloads

Supplement Multi-turn actuators SA 25.1 – 30.1 version for power tool emergency operation with handwheel – Operation

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 937.3 KB

Downloads

Supplement Multi-turn actuators SA 14.2 – 16.2 version for power tool emergency operation with handwheel – Operation

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 1 MB

Downloads

Supplement Adapter for power tool emergency operation SA .1

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 996.2 KB

Downloads

Supplement Adapter for power tool emergency operation SA .2

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 727.5 KB

Downloads

Supplement AMBExC 01.1 Versions: COKE DRUM, EBV VALVE, SWITCH VALVE

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 135.9 KB

Downloads

Supplement multi-turn actuators SAEx 10.2 – 16.2/SAEx 25.1 – 35.1 with break unit for Fail-Safe-Unit FLM

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 39.2 KB

Downloads

Supplement AC 01.2/Foundation Fieldbus/Electrical connection with receptacle, type TURCK

Operation instructions

To the download sections

application/pdf 80.4 KB

Search

Selected filters

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Parallel

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive, Parallel

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 03.1, marine

Part-turn actuators SQ 05.2 – 14.2/SQR 05.2 – 14.2 MATIC BASIC AMB 01.1

Part-turn actuators SQEx 05.2 – 14.2/SQREx 05.2 – 14.2 MATIC BASIC AMBExC 01.1

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 02.1, marine

Part-turn actuators ASO 3 - 6/AS 6 - 50/ASR 6 - 50 VARIOMATIC VM 01.1

Part-turn actuators AS 6 - 50/ASR 6 - 50 VARIOMATIC VM-MC 01.1

Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Parallel, military ship building (navy)

Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Profibus DP, military ship building (navy)

Valve actuators SVM 05.1 – 07.5/SVMR 05.1 – 07.5, Profinet, military ship building (navy)

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 NORM

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, Modbus

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, Profibus DP

Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5, Modbus, military ship building (navy)

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Profibus DP

Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Modbus, military ship building (navy)

Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Parallel, military ship building (navy)

Part-turn actuators SGM 04.1 - 14.1/SGMR 04.1 - 14.1, Profibus DP, military ship building (navy)

Part-turn actuators SGM 04.1 – 14.1/SGMR 04.1 – 14.1, Profinet, military ship building (navy)

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Modbus

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Parallel

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20X – PF-Q600X

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT

Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1 MEC 03.1, marine

Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1 MEC 02.1, marine

Multi-turn actuators SAI 25.1 – SAI 35.1/SARI 25.1 – SARI 30.1 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Multi-turn actuators SAI 07.2 – SAI 16.2/SARI 07.2 – SARI 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Multi-turn actuators SAN 25.1 - 35.1/SARN 25.1 - 30.1 NORM, nuclear power plants, outside containment

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Multi-turn actuators SAEx2 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2 SARN 07.2 – SARN 14.6 AUMA NORM actuator (without controls) for use in nuclear power plants according to BSTS (UK-DITCTR-2020-EN-0257, Rev. E)

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2/SARN 07.2 – SARN 16.2 (without actuator controls) for nuclear power plants

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants according RCC-E K3ad

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM Version FM/CSAEX (Class/Division System)

Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 NORM

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Multi-turn actuators SAN 25.1 NORM, qualified for use in nuclear power plants according RCC-E K3ad

Multi-turn gearboxes GHT 360.1

Multi-turn gearboxes GHT 360.2

Multi-turn gearboxes GHT 320.3 - GHT 1200.3

Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1

Part-turn actuators SQEx 05.2 – SQEx 14.2/SQREx 05.2 – SQREx 14.2 AUMA NORM (without controls) Version FM/CSAEX (Class/Division System)

Linear thrust unit LE 12.1 – LE 200.1

Linear gearbox/Linear thrust units LEN 12.1 - 200.1, nuclear power plants, outside containment

Multi-turn gearboxes GP 10.1 – GP 30.1

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - 14.2 NORM

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 NORM

Valve position indicator WGD 90.1 for part-turn gearboxes

Valve position indicator WSG 90.1 for part-turn gearboxes

Limit switching WSH 10.1 - 16.1 for manually operated valves

Master Station SIMA², AUMATIC AC 01.2, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/MATIC AM 01.1, Profibus to field and Modbus to DCS

Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/AC 01.2/MATIC AM 01.1, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Test device, tester PV 1644

Test device, tester MT 01.1, MATIC AM 01.1

Test device, mobile test bench PV 1236

Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3

Part-turn gearboxes GHE 05.1 - 12.1

Part-turn gearboxes GS 315 - 500, primary reduction gearings GZ 30.1 - GZ 40.1

Limit switching WSH 10.2 - 16.2 for manually operated valves

Limit switching device WSHEx 10.2 – WSHEx 16.2 for manually operated valves

Part-turn gearboxes GS 630.3, primary reduction gearing GZ 630.3

Part-turn gearboxes GSI 63.3 - 250.3, primary reduction gearings VZI 2.3 - 4.3/GZI 160.3 - 250.3, nuclear power plants, (inside/outside containment)

Test device, tester PV 1592

Test device, service unit PV 1671

Portable leakage tester PV 1691