Déclaration de confidentialité d'AUMA Riester GmbH & Co. KG

Nous vous remercions de votre intérêt de collaboration avec notre société AUMA Riester GmbH & Co. KG. Par la présente déclaration de confidentialité, nous tenons à vous informer quant aux données à caractère personnel que nous collectons dans le cadre de nos services et concernant les finalités pour lesquelles nous collectons ces données ainsi que la façon dont nous les utilisons afin d’optimiser nos services pour vous.

1. Responsable du traitement

AUMA Riester GmbH & Co. KG Aumastr. 1, 79379 Muellheim, Allemagne

2. Quelles sont les données à caractère personnel collectées par AUMA ?

AUMA s’engage à respecter le principe de la minimisation des données. Des données à caractère personnel ne seront collectées et conservées que lorsque vous nous accordez explicitement et de votre propre gré votre consentement soit dans le cadre de l’enregistrement pour les services AUMA ou par l’envoi de documents tels que des applications, demandes ou autre correspondance.

Toutes les données à caractère personnel collectées lors de la visite de nos pages Internet ne seront exploitées qu’en accord avec les règlements en vigueur pour protéger des données à caractère personnel et ne seront traitées que pour procéder vos demandes.

3. Dans quel but se sert AUMA de mes données à caractère personnel ?

Principalement, AUMA ne traite vos données que pour les finalités pour lesquelles nous les avons reçues ou collectées.

Tout traitement ou utilisation de ces données pour des autres finalités ne sera effectué après consentement explicite de votre part.

4. Quelle est la base juridique du traitement ?

La base juridique du traitement de données à caractère personnel relève principalement – sauf autres prescriptions juridiques spécifiques – de l’article 6 du règlement général sur la protection des données UE. Les options suivantes font l’objet d’une particulière considération :

  • Consentement
  • Traitement des données à l’exécution de contrats
  • Traitement des données sur la base de la valorisation des intérêts
  • Traitement des données pour satisfaire à une obligation juridique

 

Si vos données à caractère personnel sont traitées sur la base d’un consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment.

 

Si les données sont traitées à la base d’une valorisation des intérêts, vous avec le droit de réfuter le traitement à tout moment.

5. Quelle est la durée de conservation des données ?

AUMA ne conserve vos données à caractère personnel que pendant la finalité respective requise.

En cas de l’existence des durées de conservation légales, les données seront conservée pendant la durée de conservation légale. A l’échéance de ce délai, la nécessité d’un traitement ultérieur sera vérifiée. Les données seront effacées lorsqu’elles ne seront plus requises.

6. Quels seront les destinataires des données ?

Sans votre consentement, AUMA ne divulguera vos données à caractère personnel à des tiers, sauf obligation légale pour des cas individuels. Dans la mesure où des tiers, notamment des fournisseurs de solutions de stockage externes ou des services Cloud, traitent des données à caractère personnel pour le compte d’AUMA, nous nous assurons qu’un tel traitement des données faisant l’objet de la commande est réalisé en conformité avec la protection des données selon les lois nationales et règlements européennes. Nous choisissons avec soin des sous-traitants chargés du traitement des données de la commande et contrôlerons et documenterons le respect des mesures techniques et organisationnelles prises par le mandataire.

 

En cas de transmission de données personnelles à des entreprises AUMA ayant leur siège dans des états situés hors de l'UE ou de l’EEE (que l'on appelle les états tiers), nous assurons un niveau approprié de protection des données grâce à des accords contractuels.

7. Protection des données et sécurité des données

AUMA a recours à des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger les données que nous gérons contre toute manipulation, perte, destruction et contre tout accès de personnes non autorisées. Toutes les données sont transmises chiffrées. Seules les données liées à un dossier spécifique que l'utilisateur est autorisé à consulter sont transmises. Nous améliorons nos mesures de sécurité en permanence en les adaptant aux évolutions technologiques.

 

Nos collaborateurs ont une obligation de confidentialité relative aux données fournies et du secret des données. L’obligation du respect du secret des données persiste au-delà de la durée du contrat de travail avec AUMA.

8. Médias sociaux

8.1 Plugins facebook (boutons J’aime & Partager)

Nos pages comprennent des plugins vers les médias sociaux pour Facebook : Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Les plugins Facebook peuvent être identifiés par le logo Facebook ou le bouton J’aime sur notre site. Veuillez trouver une vue d’ensemble des plugins sous : developers.facebook.com/docs/plugins/.

 

Lors de la visite sur nos pages, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Facebook à l’aide du plugin. Ainsi, Facebook est notifié que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Lorsque vous êtes connecté sous votre compte Facebook, le clic sur le bouton J’aime vous permet de relier les contenus de nos pages avec votre profil Facebook. Ainsi, Facebook peut affecter la visite sur nos sites à votre compte utilisateur. Nous vous informons qu’en tant que prestataire de service des sites, nous n’avons pas de connaissance du contenu des données transférées ainsi que leur utilisation par Facebook. Veuillez consulter la Politique d’utilisation des données de Facebook sous: fr-fr.facebook.com/policy.php.

 

Déconnectez-vous de votre compte utilisateur Facebook si vous ne désirez pas l’affectation automatique à votre compte utilisateur de la visite de nos sites par Facebook.

 

8.2 Plugin Twitter

Des fonctions du service Twitter sont liées sur nos sites. Ces fonctions sont offertes par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. L’utilisation de Twitter et de la fonction de Retweet relie tous vos sites visités avec votre compte Twitter et divulgue cette information à des utilisateurs tiers. En même temps, ces données sont transmises á Twitter. Nous vous informons qu’en tant que prestataire de service des sites, nous n’avons pas de connaissance du contenu des données transférées ainsi que leur utilisation par Twitter. Veuillez consulter la Politique de confidentialité de Twitter sous: https://twitter.com/fr/privacy.

 

Vous avez la possibilité de modifier vos réglages de confidentialité de votre compte utilisateur de Twitter sous twitter.com/account/settings.

9. Tools

9.1 YouTube

Notre site Internet utilise des plugins du site YouTube opéré par Google. L’opérateur du site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

 

Si vous visitez un de nos sites équipé du plugin YouTube, une connexion avec des serveurs de YouTube est établie. Le serveur YouTube est alors informé lequel de nos sites vous avez visité.

 

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’affecter directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Déconnectez-vous de votre compte YouTube pour éviter cette affectation.

 

L’utilisation de YouTube est effectuée dans l’intérêt d’une présentation avenante de nos services en ligne. Selon l’article 6 alinéa 1 lit. f du RGPD, ceci représente un intérêt justifié.

 

Veuillez consulter les Règles de confidentialité relatifs aux données des utilisateurs de YouTube sous : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr.

 

9.2 Google Maps

Ce site utilise le service cartographique de Google Maps au moyen d’une interface de programmation applicative (API). Ce service est offert par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

 

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, vous devez mémoriser votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et conservées localement. Le titulaire de ce site n’a généralement pas d’influence sur ce type de transfert de données.

 

L’utilisation de Google Maps est effectuée dans l’intérêt d’une présentation avenante de nos services en ligne et sert à facilement localiser les emplacements indiqués sur notre site Internet. Selon l’article 6 alinéa 1 lit. f de la RGPD, ceci représente un intérêt justifié.

 

Veuillez consulter les Règles de confidentialité relatifs aux données des utilisateurs de Google sous : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr.

10. Analyse Tools

10.1 Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse de promotion de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de ce qu’on appelle des fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre parcours dans le site web. Ces informations générées par les cookies concernant votre parcours sur notre site Web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Si la fonction permettant de rendre anonyme votre adresse IP est activée sur notre site, alors votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google au sein des pays membres de l’Union européenne ou des pays faisant partie de l’accord sur l’Espace Economique Européen. Seulement en cas d’exception, votre adresse complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et alors tronquée. Pour le compte de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site web, pour recueillir des rapports relatifs aux interactions entre vos applications et pour rendre d’autres services liés par rapport au l’exploitant du site Web relatifs à l’utilisation du site Web et de l’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur en utilisant Google Analytics ne sera pas combinée avec d’autres données de Google. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer les cookies y compris le stockage en sélectionnant l’option appropriée de votre logiciel de navigateur. Toutefois, nous vous signalons que dans ce cas précis, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’intégralité de toutes les fonctions de ce site Web. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site Internet y compris votre adresse IP à Google ainsi que le traitement de cette base de données par Google, en téléchargeant et installant le navigateur plugin disponible depuis le lien suivant : (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).

 

Pour plus d’informations relatives aux règles de confidentialité et les conditions d’utilisation, veuillez vous reporter à www.google.com/analytics/terms/fr.html ou www.google.de/intl/fr/policies/. Nous vous signalons que sur ce site Web, le procédé « anonymizelp » a été appliquée à Google Analytics pour rendre l’utilisateur anonyme en masquant le dernier octet de l’adresse IP.

11. Droit d’accès, rectification, effacement ou limitation de traitement

A tout moment, vous avez le droit d’exiger des informations à titre gratuit sur vos données á caractère personnel conservées par nous incluant leur origine et les récipients et la finalité de traitement ainsi que le droit de rectification, limitation de traitement ou effacement de ces données dans le cadre de l'existence des dispositions légales. Toute question relative au sujet des données à caractère personnel peut être adressée au destinataire indiqué dans l’ours.

12. Représentant de la protection des données.

Notre entreprise a nommé un représentant de la protection des données. Pour toute question, veuillez-vous adresser à l’adresse suivante :

 

Téléphone : +49 7631 809 1161

Courriel : dsb@auma.com

13. Droit d’introduction d’une réclamation

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données relative au traitement des données à caractère personnel par nos soins.