AUMA - Solutions for a world in motion

Descargas

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 MATIC AM 01.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.4 MB

Descargas

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 MATIC AMExC 01.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.4 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Non-intrusive, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.5 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Profibus DP

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.9 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Non-intrusive, Profibus DP

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.7 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.8 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Modbus RTU

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.5 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-intrusive, EtherNet/IP

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 3 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2, Non-intrusive, Foundation Fieldbus

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.4 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, HART

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.8 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Modbus RTU

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.5 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Modbus TCP/IP

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.7 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 3 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Profibus

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.5 MB

Descargas

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Profinet

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.5 MB

Descargas

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.7 MB

Descargas

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Profibus

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.5 MB

Descargas

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, HART

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.9 MB

Descargas

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 3.3 MB

Descargas

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Profibus

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 3.2 MB

Descargas

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 3 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 02.1, marine

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 735.2 KB

Descargas

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 8.2 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 03.1, marine

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.7 MB

Descargas

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Modbus

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.6 MB

Descargas

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20X – PF-Q600X

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.4 MB

Descargas

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Parallel

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.3 MB

Descargas

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Profibus DP

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.5 MB

Descargas

Part-turn actuators SGM 04.1 – 14.1/SGMR 04.1 – 14.1, Profinet, military ship building (navy)

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.3 MB

Descargas

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.2 MB

Descargas

ba_svcr1_05_07_profibus_es.pdf

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.4 MB

Descargas

Valve actuators SVM 05.1 – 07.5/SVMR 05.1 – 07.5, Profinet, military ship building (navy)

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.3 MB

Descargas

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.4 MB

Descargas

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.2 MB

Descargas

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.9 MB

Descargas

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.1 MB

Descargas

Multi-turn actuators SAI 07.2 – SAI 16.2/SARI 07.2 – SARI 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.4 MB

Descargas

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2/SARN 07.2 – SARN 16.2 (without actuator controls) for nuclear power plants

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.2 MB

Descargas

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.1 MB

Descargas

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - 14.2 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2 MB

Descargas

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 NORM

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2.3 MB

Descargas

Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1 MB

Descargas

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 139.1 KB

Descargas

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.1 MB

Descargas

Linear thrust unit LE 12.1 – LE 200.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 917.9 KB

Descargas

Part-turn-gearboxes GQB 80.1 – GQB 250.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.2 MB

Descargas

Part-turn gearboxes GS 315 - 500, primary reduction gearings GZ 30.1 - GZ 40.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.3 MB

Descargas

Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.2 MB

Descargas

Part-turn gearboxes GS 630.3, primary reduction gearing GZ 630.3

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 2 MB

Descargas

Limit switching WSH 10.1 - 16.1 for manually operated valves

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 666 KB

Descargas

Limit switching WSH 10.2 - 16.2 for manually operated valves

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 885.3 KB

Descargas

Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/MATIC AM 01.1, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.6 MB

Descargas

Master Station SIMA², AUMATIC AC 01.2, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.7 MB

Descargas

Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 1.2 MB

Descargas

Torque measurement flange DMF 10.1, DMF 14.5, DMF 16.1

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 670.1 KB

Descargas

Supplement AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, version actuators: with elektronic control unit (MWG) and limit switching

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 232.7 KB

Descargas

Supplement GK.2 Transport

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 615.6 KB

Descargas

Supplement GS0 Transport

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 813.5 KB

Descargas

Supplement GST.1 Transport

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 675.6 KB

Descargas

Supplement PF-Q/PF-M Special version counterclockwise closing

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 69.3 KB

Descargas

Supplement Special version for counterclockwise closing

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 211.7 KB

Descargas

Supplement Power tool emergency operation SA .2

Operation instructions

Ir a Descarga

application/pdf 293.1 KB

Descargas

SIMA² Master Station, Modbus RTU, Modbus TCP/IP to host

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 592.1 KB

Descargas

Gearboxes GS 50.3 – GS 250.3/GK 10.2 – GK 40.2 version SFC

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 592 KB

Descargas

Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1/WSH.2/WSHEx.2 AUMA NORM (without actuator controls) – version SFC

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 679.6 KB

Descargas

Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1 mit AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Functional Safety – version SFC

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 663.2 KB

Descargas

AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Foundation Fieldbus, Device integration fieldbus

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 1.2 MB

Descargas

AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Modbus RTU, Device integration fieldbus

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 1.8 MB

Descargas

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Parallel, Operation and setting

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 2.6 MB

Descargas

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Profibus DP, Operation and setting

Manual

Ir a Descarga

application/pdf 2.6 MB

Búsqueda

Filtros seleccionados

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 MATIC AM 01.1

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 MATIC AMExC 01.1

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Non-intrusive, Parallel

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Profibus DP

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Non-intrusive, Profibus DP

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Parallel

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Modbus RTU

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-intrusive, EtherNet/IP

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2, Non-intrusive, Foundation Fieldbus

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, HART

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Modbus RTU

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Modbus TCP/IP

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Profibus

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Profinet

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Parallel

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Profibus

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, HART

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Profibus

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive, Parallel

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 02.1, marine

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 03.1, marine

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Modbus

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20X – PF-Q600X

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Parallel

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Profibus DP

Part-turn actuators SGM 04.1 – 14.1/SGMR 04.1 – 14.1, Profinet, military ship building (navy)

Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5

ba_svcr1_05_07_profibus_es.pdf

Valve actuators SVM 05.1 – 07.5/SVMR 05.1 – 07.5, Profinet, military ship building (navy)

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 NORM

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Multi-turn actuators SAI 07.2 – SAI 16.2/SARI 07.2 – SARI 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Multi-turn actuators SAN 07.2 – SAN 16.2/SARN 07.2 – SARN 16.2 (without actuator controls) for nuclear power plants

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - 14.2 NORM

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 NORM

Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Linear thrust unit LE 12.1 – LE 200.1

Part-turn-gearboxes GQB 80.1 – GQB 250.1

Part-turn gearboxes GS 315 - 500, primary reduction gearings GZ 30.1 - GZ 40.1

Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3

Part-turn gearboxes GS 630.3, primary reduction gearing GZ 630.3

Limit switching WSH 10.1 - 16.1 for manually operated valves

Limit switching WSH 10.2 - 16.2 for manually operated valves

Master station SIMA, AUMATIC AC 01.1/MATIC AM 01.1, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Master Station SIMA², AUMATIC AC 01.2, Modbus RTU/TCP to field and Modbus to DCS

Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1

Torque measurement flange DMF 10.1, DMF 14.5, DMF 16.1

Supplement AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, version actuators: with elektronic control unit (MWG) and limit switching

Supplement GK.2 Transport

Supplement GS0 Transport

Supplement GST.1 Transport

Supplement PF-Q/PF-M Special version counterclockwise closing

Supplement Special version for counterclockwise closing

Supplement Power tool emergency operation SA .2

SIMA² Master Station, Modbus RTU, Modbus TCP/IP to host

Gearboxes GS 50.3 – GS 250.3/GK 10.2 – GK 40.2 version SFC

Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1/WSH.2/WSHEx.2 AUMA NORM (without actuator controls) – version SFC

Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1 mit AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Functional Safety – version SFC

AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Foundation Fieldbus, Device integration fieldbus

AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Modbus RTU, Device integration fieldbus

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Parallel, Operation and setting

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Profibus DP, Operation and setting

Filtros seleccionados

Selección de filtros

Buscador