Umrisszeichnungen  im PDF-Format/
Outline drawings in PDF format

 Übersicht / Overview
 

AUMA Drehantriebe zusammengebaut mit Lineareinheiten
AUMA multi-turn actuators assembled with linear thrust units

AUMA NORM, AUMA MATIC
SA 07.1 - SA 16.1
LE 12.1 - LE 200.1

SA

LE

AUMA
NORM

SA(R)-LE




 

AUMA
NORM

SA(R)-LE mit Fuß
SA(R)-LE with base

 

AUMA
NORM

SA(R)ExC
-LE mit Fuß
SA(R)ExC
-LE with
base

AUMA
MATIC

SA(R)-AM-
LE


 

AUMA
MATIC

SA(R)AM -LE mit Fuß
SA(R)AM-LE with base

AUMATIC

SA(R)-AC-LE



 

AUMATIC

SA(R)-AC-LE mit
Fuß
SA(R)-
AC-LE with base

AUMATIC

SA(R)ExC
-AC-LE



 

AUMA
MATIC

SA(R)MExC
-LE


 

07.1/07.5

 -12.1  F07  

07.1/07.5

 -12.1  F10    

07.1/07.5

 -25.1  F07  

07.1/07.5

 -25.1  F10    

10.1

 -50.1  

14.1/14.5

 -70.1-100.1  

16.1

 -200.1            

1) Ortssteuerstelle mit Wahlschalter ORT/AUS/FERN und Drucktaster AUF/HALT/ZU.
1) Local controls with selector switch LOCAL/OFF/REMOTE and push buttons OPEN/STOP/CLOSE.

2) Ortssteuerstelle mit Wahlschalter ORT/AUS/FERN und Steuerschalter AUF/HALT/ZU.
2) Local controls with selector switch LOCAL/OFF/REMOTE and control switch OPEN/STOP/CLOSE.