Specification texts
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1 Actuator controls AUMATIC AC 01.1...   (37 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1 Actuator controls AUMA MATIC AM 01.1...   (34 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1  (32 KB)
Order forms
  Part-turn actuators SGR 05.1 - SGR 12.1  (235 KB)
Operation instructions
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.1  (2189 KB)
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.1, non-intrusi...   (1027 KB)
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 MATIC AM 01.1  (2045 KB)
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM  (572 KB)
Electrical data
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 220 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 220 V/60 Hz, S4 - 25 %...   (36 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 230 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 240 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 380 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (411 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 400 V/60 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 415 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 440 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 440 V/60 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 460 V/60 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 480 V/60 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 500 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, 3-phase AC, 690 V/50 Hz, S4 - 25 %...   (33 KB)
Dimension sheets
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.1 BUS...   (516 KB)
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.1  (130 KB)
  Part-turn actuators SG 05.1 - SG 12.1/SGR 05.1 - SGR 12.1 MATIC AM 01.1...   (489 KB)
  Part-turn actuators SG 05.1 - SG 12.1/SGR 05.1 - SGR 12.1  (119 KB)
Brochures
  Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1  (873 KB)
Wiring diagrams
  SG.1, 1-ph AC ASV5B1.1111 KMS1TP100/001  (157 KB)
  SG.1, 3-ph AC ASV511.1111/ASV511.1121 KMSTP100/001  (162 KB)
  SG.1, DC ASV5C1.1111/ASV5C1.1112 KMS40TP100/001  (157 KB)
Technical data sheets
  Part-turn actuators SGR 05.1 - 12.1, modulating duty, 3-phase AC  (25 KB)
Order forms
  Part-turn actuators SG 03.3 - 04.3  (35 KB)
Operation instructions
  Part-turn actuators SG 03.3 - 04.3 AUMATIC AC 01.1  (1370 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - 04.3 MATIC AM 01.1  (1343 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - 04.3 NORM  (1293 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - 05.3 SIMPACT  (946 KB)
Electrical data
  Part-turn actuators SGR 04.3, 1-phase AC, 220 - 240 V/50 Hz, 110 - 120 V/60 Hz,...   (29 KB)
  Part-turn actuators SGR 04.3, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 25 %  (27 KB)
Spare parts lists
  Part-turn actuators SG 03.3 - 04.3 NORM  (127 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - 05.3 SIMPACT  (118 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - 05.3 SIMPACT, local controls  (117 KB)
Dimension sheets
  Part-turn actuators SG 03.3 - SG 05.3/SGR 03.3 - SGR 05.3  (484 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - SG 05.3/SGR 03.3 - SGR 05.3 SIMPACT  (504 KB)
Brochures
  Part-turn actuators SG 03.3 - 04.3  (207 KB)
  Part-turn actuators SG 03.3 - 05.3 SIMPACT  (174 KB)
Wiring diagrams
  SG.3, 1-ph AC ASV351.6111 KMSB10101100  (80 KB)
  SG.3, 1-ph AC ASV351.1111 KMSB10101100  (82 KB)
  SG.3, 1-ph AC ASV3A.6112 KMSG141011C0B0000  (63 KB)
  Terminal plan SG.3 - KMS B10101100  (44 KB)
Technical data sheets
  Part-turn actuators SGR 04.3, modulating duty, 1-phase AC, 3-phase  (36 KB)
  Part-turn actuators SGR 04.3, modulating duty, 1-phase AC, 3-phase  (36 KB)
close windowImprint